Login or register  
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

24: Day 4: 11:00 A.M.-12:00 P.M.

Jack and Driscoll agree to work together when the police make a critical error in dealing with Kalil. Heller and Audrey take drastic action in the hopes of avoiding the impending trial. Driscoll makes a deal with Chloe to get her out of the way, while the Araz family faces another problem in their cover-up.

Episode Info

Episode number: 4x5
Production Number: 4AFF05
Airdate: Monday January 17th, 2005

Director: Jon Cassar
Writer: Peter M. Lenkov

  • Currently 9.2/10
9.2/10 (5 Votes cast)
Guest Stars
Aisha Tyler
As Marianne Taylor
Geoff Pierson
As John Keeler
J. Patrick McCormack
As Robert Franklin
Jonathan Ahdout
As Behrooz Araz
Kevin Alejandro
As Kevin
Leighton Meester
As Debbie Pendleton
Louis Lombardi
As Edgar Stiles
Mary Lynn Rajskub
As Chloe O'Brian
Michael Bofshever
As CTU Doctor
Nestor Serrano
As Navi Araz
Robertson Dean
As Henry Powell
Shohreh Aghdashloo
As Dina Araz
Danny Arroyo
As Bad Boy Dan
Dominick LaRae
As Bad Boy Jim
Kent Faulcon
As CHP Officer
Phyllis Lyons
As Karen Pendleton
Rick Hall
As Sgt. Paulson
Main Cast
Kiefer Sutherland
As Jack Bauer
William Devane
As President James Heller
Kim Raver
As Audrey Boudreau
Roger R. Cross
As Curtis Manning
Lana Parrilla
As Sarah Gavin
Alberta Watson
As Erin Driscoll


11:00 A.M.
Edgar tracks Kalil on the satellite. Driscoll informs the authorities that Kalil must be allowed to reach his destination. She gets a call from a local policeman who has Jack in custody. Driscoll is forced to confirm that Jack’s staged robbery was part of an undercover operation. Jack insists that he be the one to follow Kalil to Heller, and Driscoll instructs the policeman to follow Jack’s orders. Jack has them take the APB off Kalil’s stolen car...

Read the full recap
Other Episode Crew

CreatorJoel Surnow  |  Robert Cochran
Warning: 24 season 4 episode 5 guide may contain spoilers
Recent news

American Horror Story Release A New Killer Clown Image

Could the image above be a image of the much-hyped killer clown? The..

Robert Sugden Returns to Emmerdale

Life in the Dales is about to be turned upside down for Andy Sugden..

'The Job Lot' Cast Information for Series 2 Announced

‘The Job Lot’ is set to move to its new home on ITV2 this week with..