When Albright is afraid to be seen with Dick in public as a couple, the Solomons discover the human obsession with what other people think. In the end, Dick and Albright come out with their relationship at a faculty party. Sparks once again fly when Sally runs into Officer Don. Sally decides she is going to be a cop, but Dick forbids it. Tommy is frustrated by not having transportation.