<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Albright's father, George, visiting during a separation from Mary's mother, falls for Sally. Sally, in return, is intrigued by George's charming, old-school ways, his gentlemanliness, and his tales of World War Two exploits. Mary is both mortified by their mutual attraction, and fearful that this new relationship will lessen her dad's affections for her. Sally ultimately breaks things off with George to spare Mary's feelings. Meanwhile, Harry becomes a shock-talk jock at the Pendleton University radio station, but when his caustic ways spread from his listeners to Tommy, Nina, and Officer Don, he finds himself with neither audience nor friends.