Mary and her basketball teammates are upset when their high school coach imposes a lockout on the season, citing that their studies should be top priority. When the school calls a meeting to discuss the situation, Eric and Annie support the coach's concerns and decisions. Outraged by the apparent betrayal, Mary and some members of the team break into the gym and vandalize it. They are soon caught by the police and are arrested. Meanwhile, sparks fly when Simon is caught making a lewd hand gesture in front of the school, and is busted. Also, Matt contemplates returning home and Ruthie obsesses about being one of the guys.