<-- Previous EpisodeNext Episode -->

American Dad!: G-String Circus

In order to convince Hayley his advice is still worth accepting, he opens a dry cleaners with the help of strippers he met a club.
When things don't go as he planned, he is forced to become a dancer himself.

Meanwhile, Steve, Snot, Toshi & Barry spend a disappointing week at Space Camp.

Episode Info  

Episode number: 5x8
Production Number: 4AJN21
Airdate: Sunday November 29th, 2009
Network: FOX

Director: Bob Bowen
Writer: Erik Durbin

Guest Stars
Ari GraynorAri Graynor
voiced Unknown
Curtis ArmstrongCurtis Armstrong
voiced Schmuley “Snot” Lonstein
Daisuke SuzukiDaisuke Suzuki
voiced Toshi Hirano
Eddie Kaye ThomasEddie Kaye Thomas
voiced Barry Robinson
Erik DurbinErik Durbin
voiced The DJ
Erik SommersErik Sommers
voiced Various
Kat DenningsKat Dennings
voiced Tanquarei
Matt E. MixerMatt E. Mixer
voiced Various
Mike Barker (1)Mike Barker (1)
voiced Various
Patrick StewartPatrick Stewart
voiced Avery Bullock
Peter PaigePeter Paige
voiced Bouncer
Rob RiggleRob Riggle
voiced Vic
Timothy TauleTimothy Taule
voiced Unknown
Donald FaisonDonald Faison
voiced Dr. Christopher Turk
Jim RashJim Rash
voiced Unknown
Kenyetta LethridgeKenyetta Lethridge
voiced Alison
Main Cast
Seth MacFarlaneSeth MacFarlane
voiced Stan Smith | Roger
Wendy SchaalWendy Schaal
voiced Francine Smith
Scott GrimesScott Grimes
voiced Steve Smith
Rachael MacFarlaneRachael MacFarlane
voiced Hayley Smith
Dee Bradley BakerDee Bradley Baker
voiced Klaus Heissler
Episode Notes
“G-String Circus” was seen by 6.391 million viewers

Roger's Disguise:

Cousin Phil from ‘Oedipal Panties

ArtistSong TitlePlayed When
Rob Base and DJ E-Z RockIt Takes Two 
Tone LocFunky Cold Medina 

Episode Goofs
Roger is “playing” surgeon on the kitchen table when Steve tells him about Space Camp.

His left glove is totally red with blood and the right has blood on the fingertips but when Roger says he's already lost the patient and covers him, both gloves are free of blood.

While at Space Camp, Steve gets an email with a streaming video which shows Roger and the 5 strippers in Steve's room.

When the scene cuts to Steve's room, we see Roger talking to an image of Steve and Hoshi on the computer screen.

There is a web cam on Steve's computer but there is no camera on the computer at Space Camp so there's no way Roger could see Steve and Hoshi.

Other Episode Crew

CreatorSeth MacFarlane  |  Mike Barker (1)  |  Matt Weitzman
Executive ProducerDavid Zuckerman  |  Kenny Schwartz  |  Matt Weitzman  |  Mike Barker (1)  |  Rick Wiener  |  Seth MacFarlane
Co-Executive ProducerJonathan Fener  |  Brian Boyle  |  Nahnatchka Khan  |  Jim Bernstein
Supervising ProducerMurray Miller  |  Judah Miller
ProducerMatt McKenna  |  Chris McKenna (1)  |  Kara Vallow
Co-ProducerErik Sommers
Consulting ProducerJonathan Jacobs
Associate ProducerEli Dolleman
EditorRobert DeSales
CastingLinda Lamontagne
Staff WriterAlex Cuthbertson  |  Matt Fusfeld  |  Keith Heisler
MusicWalter Murphy
Production AssistantKasey Bell
Production CoordinatorMegan Smithyman  |  Patricia R. Burns  |  Amy Reynolds  |  George Rincon
Assistant EditorPaul Mahotz
Post Production SupervisorMichael Wittenberg
Storyboard ArtistBrian Mainolfi  |  Megan Kellie
Character DesignerCaleb Meurer  |  Jeff Rebner
Supervising DirectorBrent Woods  |  Ron Hughart
Production ManagerAimee Bell
Executive Story EditorErik Durbin  |  Laura McCreary
Main Title ThemeWalter Murphy
Casting AssociatePam Hyatt
Assistant DirectorJohn Drake O'Day
Animation ProducerDiana Ritchey
AudioChris Long
Storyboard RevisionistJessie Romero  |  Harry Sabin  |  Robert Goodin (4)  |  Jeffrey Scott (2)  |  Ashley J. Long  |  James Kim (1)  |  Jamie Iglehart  |  David P. Bonanno
Writing AssistantAlessia Costantini  |  Parker Deay
Production ControllerLiddane Sanders
AssistantLeslie Reider  |  Jordan Blum  |  Artie Johann  |  A. Spencer Porter
Character Design SupervisorJim Feeley
Retake DirectorAlbert Acosta  |  Kevin Thresher
Missing Information
Click here to add Episode Quotes
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis