American Dad!: Fartbreak Hotel

After a disastrous meal, Roger poisons the house with his excessive gas.
The Smiths are forced to stay at a hotel where, upon the advice of the concierge, Francine decides to take on the persona of professional concrete saleswoman & Steve attempts to travel back in time to meet the model who posed for a portrait.

Episode Info

Episode number: 6x9
Production Number: 5AJN18
Airdate: Sunday January 16th, 2011

Director: Rodney Clouden
Writer: Chris McKenna (2), Matt McKenna

Alternate Airdates:

AU (FOX8)

Apr 27, 2013

Currently 7.3/10

7.3/10 (9 Votes cast)

Guest Stars

J. K. Simmons voiced Various Recurring	Kevin Michael Richardson voiced Various Recurring
Missi Pyle voiced Various Recurring	Richard Gant voiced Various Recurring
Will Forte voiced Various Recurring	Alan Tudyk voiced Various
Hector Elizondo voiced Himself (Concierge)

Main Cast

Seth MacFarlane voiced Stan Smith / Roger / Greg Corbin	Wendy Schaal voiced Francine Smith
Rachael MacFarlane voiced Hayley "Dreamsmasher" Smith	Scott Grimes voiced Steve Smith
Dee Bradley Baker voiced Klaus Heissler