<-- Previous EpisodeNext Episode -->

American Dad!: The Kidney Stays In The Picture

Hayley convinces Francine to get reacquainted with an old friend and after joining them in a night of heavy drinking, winds up in the hospital in need of a kidney transplant.

Upon hearing the news Stan is willing to donate one of his kidneys but Francine confesses that Hayley may not be his daughter due to a bachelorette party indiscretion.

In order to find the man who is the right kidney match, Stan and Francine travel back in time to discover who she slept with on that fateful night.

Episode Info  

Episode number: 7x16
Production Number: 6AJN22
Airdate: Sunday April 01st, 2012
Network: FOX

Alternate Airdates:

UK (FOX) Apr 25, 2013

Guest Stars
Alex CuthbertsonAlex Cuthbertson
voiced Joel Larson
Asa TacconeAsa Taccone
voiced Various
Curtis ArmstrongCurtis Armstrong
voiced Schmuley “Snot” Lonstein
Elon GoldElon Gold
voiced Various
Joe Lo TruglioJoe Lo Truglio
voiced Various
Judah MillerJudah Miller
voiced Various
Kathy GriffinKathy Griffin
voiced Kelly
Matt E. MixerMatt E. Mixer
voiced Various
Mike Barker (1)Mike Barker (1)
voiced CIA Lab Tech
Nathan FillionNathan Fillion
voiced Liver
Heidi SulzmanHeidi Sulzman
voiced Various
James BabsonJames Babson
voiced Various
Main Cast
Seth MacFarlaneSeth MacFarlane
voiced Stan Smith | Roger
Wendy SchaalWendy Schaal
voiced Francine Smith
Scott GrimesScott Grimes
voiced Steve Smith
Rachael MacFarlaneRachael MacFarlane
voiced Hayley Smith
Dee Bradley BakerDee Bradley Baker
voiced Klaus Heissler
Episode Notes
The Kidney Stays In The Picture’ was seen by 4.180 million viewers

Roger's Disguise:

Moonshiner from ‘For Whom the Sleigh Bell Tolls

ArtistSong TitlePlayed When
Huey Lewis and The NewsHip To Be SquareRight before credits
Los Del RíoMacarenaIn the Club

Episode Goofs
Stan and Francine go back in time to 1996 just days before they get married and Francine gets pregnant with Hayley, however, in the 2009 Season 5 episode Shallow Vows, Stan & Francine are about to celebrate their 20th wedding anniversary and Hayley's stated age is 18 both of which couldn't be true if this episode takes place in 2012.

Unless we're supposed to presume Shallow Vows took place in 2016 and although not officially stated, Hayley is now 20.

In the Season 4 episode Delorean Story-An, Stan states he has no idea what Back to the Future is but the 1996 Stan uses the movie to simplify the time travel explanation.

Roger mentions Elián González and the events surrounding his return to Cuba, but these events happened in 2000 not 1996.

After we see Hayley's kidney fail, the Ultimate Kelly glasses and the glass Hayley put down have vanished.

Cultural References
Hayley shouts "Bistore" before finishing her drink.
This is a direct allusion to Karen Allen's character, Marion Ravenwood, from Indiana Jones & the Raiders of the Lost Ark.

Missing Information
Click here to add Episode Quotes
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis