Roger apparently knows some Japanese.

Fusfeld Motors and Mr. Fusfeld himself are named after Matt Fusfeld, American Dad's Writer and Story Editor.

The two cops that arrive at the Smith's home are modeled after American Dad writers of Stan of Arabia: Part 2, Carter Bays (left) & Craig Thomas (right)

Stan: Are you drunk?
Roger: Working on it.

Philip: Whoever sells the most cars by Friday wins a week in Hawaii.
Roger: Hawaii?! Thats where Japan goes to play golf!

Linda: I don't know why he's so mean to Francine, she's so nice....and pretty....
Bob: Oh, great. I know where this is going. Can I at least watch this time?

Roger: Don't you die on me, you bastard! You've never given up on anything before. Fight, damn you, fight!

Klaus: Speaking of killing, do you know what the French call an orgasm? "The little death." It harks back to the Middle Ages when only midgets were allowed to have orgasms. It's true. Read the Bible.

Roger: Cops already? What, are we next door to a freakin' Krispy Kreme?
Stan: You're thinking about donuts now?
Roger: No, I'm just saying the cops got here fast.
Stan: What the hell do fast cops have to do with a Krispy Kreme?
Roger: Because cops love donuts!
Stan: You're not making any sense!

Francine: Hey, Stan, now that you're stuck at home, I could really use your input on redecorating the living room.
Stan: Francine, the court order says I'm not allowed to leave the house. It doesn't say I have to give a crap about what it looks like.

Klaus: If that were a real Wish Bowl, it would be in the Ferrari of a 600-year-old Incan on the way to his job as Jessica Alba's G-string.

Stan: Oh, I... I don't know what to say.
Roger: Uh, you could say you have a whole new appreciation for how tough it is to be me.
Stan: There's something you should know about me by now, Roger. I don't learn lessons.

(Monkey's tearing up Roger's manual)
Roger: Hayley!
Hayley: Hey! I'm not the one who forgot to exercise the monkey's last night! Have you been to the basement lately?
Roger: Some of us work for a living!
Hayley: They've been huffing paint thinner, and having sex all night. It's like an eight grade house party down there!

Stan: Oh my God!... These Chocodiles, these Chocodiles Francine, oh my God, these Chocodiles, oh my God!

Linda's shirt changes through her scene.
It starts out with a lone button to a deep v-neck with a collar to a regular tank top.

Francine hits her eye on the door (the second black eye) and it is black for a moment, but is fine for the rest of the episode.

Roger's attic window is missing in an exterior shot early in this episode.

During a quick shot of Francine there is a shopping list on the refrigerator, but moments later when we see Stan & the monkey sitting together, there is no list.

The papers on Roger's books change from 2 to 1 between shots.

ES Suit

The ES Suit is somewhat like the one from the movie Aliens.

Stan: {inhales} Pretty sure I asked for Pecan Sandies.

Stan: Oh ow! Francine, Ow!

Stan: By the way, Hayley, oh my God, these Chocodiles, these Chocodiles Hayley, oh my God, these Chocodiles, oh my God!

These 2 lines are the same ones Roger spoke in the Pilot episode.