Login or register
TV
Next Episode -->

Are You Being Served?: Are You Being Served?

Grace Brothers reorganizes its store. Neither Mr. Grainger, who is the head of the Men's Ready-Made Department, nor Mrs. Slocombe, who is the head of the Ladies' Intimate Apparel Department, is happy about the new arrangements. They face off in a series of territorial disputes.


No votes yet

Episode Info


Episode number: 1x1
Airdate: Friday September 08th, 1972



Guest Stars
Michael KnowlesMichael Knowles
As Customer
Recurring
Stephanie GathercoleStephanie Gathercole
As Mr Rumbold's Secretary
Recurring
Main Cast
Mollie SugdenMollie Sugden
As Mrs Slocombe
Frank ThorntonFrank Thornton
As Captain Peacock
John InmanJohn Inman
As Mr Humphries
Wendy RichardWendy Richard
As Miss Brahms
Nicholas SmithNicholas Smith
As Mr Rumbold
Harold Bennett (1)Harold Bennett (1)
As Young Mr Grace
Trevor BannisterTrevor Bannister
As Mr Lucas

Recap

Opening credits
Miss Brahms and Mrs Slocombe are having trouble with the lifts, since they are hand operated and Miss Brahms is not used to using it. Finally they give up and start moving a rack of dresses out of the lift and down the stairs, crashing right into Mr Mash, who makes a disparaging remark about women...

Read the full recap
Episode Notes
During the 1972 Munich Olympics, some of the events that had been scheduled to air were cancelled due to terrorist activities. The pilot episode of was aired, without any advanced public notice, in order to fill one of the time slots unexpectedly left open due to these cancellations in the BBC schedule.

This episode previously only existed in a black and white version filmed for overseas sales, due to the BBC re-recording over the original colour tape in the 1980s.
But towards the end of 2009, a new technique was used to recover the lost colour information hidden in the b+w picture, resulting in a new colour-restored version which was shown on BBC2 in the UK on Jan 1 2010.



Episode Quotes
Humphries: Having trouble with Mrs Slocombe?  
Mash: Oh, all that women's lib's gone to her head, mate.
Humphries: Oh! I hope not. If she burns her bra we'll have to call out the London Fire Brigade!

Humphries: (Referring to Young Mr Grace) He's worth two million. 
Lucas: Two million?
Humphries: Mm, he can't take it with him.
Lucas: The way he's walking it looks as though he's carrying it on his back.

Lucas: (Referring to Young Mr Grace as he's leaving) Well that was a short day, wasn't it?
Humphries: Oh, I don't know; he's put in ten minutes. I wonder where he's going.
Lucas: I think it's a toss-up between the bank and the undertaker.

Slocombe: Look! What's me not having a baby got to do with him not taking his trousers down?



Episode Goofs
As soon as Mr Grace makes his exit, the camera switches to Mollie Sugden (Mrs Slocombe), who is waiting for her cue and is motionless for a second.
<Correction> She responds to the secretary on the phone (but her microphone is not on for a second) and then continues with her lines (which the microphone does catch). The sound man made the goof.



Arrivals, Returns, & Departures - Upfronts Week - Part 2

Hello all, and welcome to the second of three promised "Upfronts Week"..

An Unlikely Pairing in the American Idol Finale Tonight

After tens of thousands of Idol hopefuls auditioned and competed, America has..

Awake Will Not Continue on Another Network

The critically acclaimed drama Awake was cancelled by NBC earlier this month, and it..
TVrage Footer