<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Michael finds out the Bluth Company stock has been unfrozen so he sells a few shares to buy a car. However, the rest of the family, despite several warnings not to, sells their stock which causes the Bluth family to lose control of the company. Meanwhile, Lucille 2 returns and is crushed to find that Buster is dating a secretary.
This is the first appearance of Liza Minnelli
(Lucille Austero) since "Marta Complex
On The Next Arrested Development Gag: Lucille 2 reclaims some space, The Queen Mary changes hands once again, and G.O.B. gets needy.
Michael: I’m driving a staircase, for God’s sake, okay? It smells like gas, I get hop-ons ...
George Sr.: Well, of course, you’re gonna get hop-ons.
Michael: And most importantly, Dad, my son does not like to be seen in it.
George Sr.: (laughing) But he likes being seen with that girl!
Barry: Unfortunately, it's a private stock, so you cannot just buy up the shares unless someone is willing to sell.
Michael: Are you sure?
Barry: That's what they said on "Ask Jeeves".
G.O.B.: I'm an idea man, Michael. That's how I came up with F*** Mountain.
Buster: Mom's becoming a little controlling.
Michael: What tipped you off? When she locked you out on the balcony again?
Buster: That was half my fault. I thought I saw a graham cracker out there.
Michael: You baited the balcony?
Lucille: Prove it.
When Michael is in the club with Lucille 2, his jacket collar changes from lying flat to being popped up between shots.
The narrator states that Michael drops off Lucille 2, but in the previous scene, Michael says he's going to call her a cab.