<-- Previous EpisodeNext Episode -->
When a Bowl game ends differently in Michael's two realities, he begins to understand how small events can have major consequences when two different crimes result. Meanwhile, Emma breaks up with Rex in one reality, while Vega plans a going-away party for Michael in the other.
Michael: In one world, a field goal misses by inches. In the other, it's good. It all just feels so arbitrary. Frankly, now that I can see how easily it can go either way, I wonder why we get so wrapped up in it to start with. I mean, if you really think about it, does it really matter who wins or loses?
Michael: I know you don't want to hear this right now, but you have to trust me. There will be other girls.
Rex: Who said this was about a girl?
Michael: Nobody lies in bed all day listening to depressing music because they have a stomach cramp.
Michael: Rex, giving your ex-girlfriend a polygraph is not one of your better ideas.