Login or register  
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Awake: Two Birds

Detective Ed Hawkins is the key to solving the accident in both realities. But when Michael is forced to kill him in on his reality, he must use his reality to crack the case in the other reality. However, Michael soon becomes a wanted man in both realities and he's unaware that the only person who can help him is one of the conspirators.

Episode Info

Episode number: 1x12
Production Number: 1ATR11
Airdate: Thursday May 17th, 2012

Alternate Airdates:

CA (CityTV) May 17, 2012
UK (sky ATLANTIC) Jul 20, 2012

  • Currently 8.9/10
8.9/10 (9 Votes cast)


Guest Stars
Laura Innes
As Captain Tricia Harper
Daniela Bobadilla
As Emma
Mark Harelik
As Carl Kessel
Kevin Weisman
As Detective Edward Hawkins
Joe Hursley
As Francis

Co-Guest Stars
Jennifer Marsala
As Detective Ellen Kramer
Main Cast
Jason Isaacs
As Detective Michael Britten
Laura Allen
As Hannah Britten
Steve Harris (1)
As Detective Isaiah “Bird” Freeman
Dylan Minnette
As Rex Britten
B.D. Wong
As Dr. John Lee
Wilmer Valderrama
As Detective Efrem Vega
Cherry Jones
As Dr. Judith Evans


Reality 2..

Read the full recap
Other Episode Crew

CreatorKyle Killen
Executive ProducerKyle Killen  |  Howard Gordon  |  Jeffrey Reiner
Co-Executive ProducerDavey Holmes
ProducerEd Milkovich  |  Jason Isaacs  |  Keith Redmon
Co-ProducerValerie Joseph
Consulting ProducerDarin Morgan  |  Evan Katz
Production DesignerStuart Blatt
EditorPaul Trejo
CastingCamille H. Patton  |  Christal Karge
Unit Production ManagerHoward Griffith
First Assistant DirectorRichard Rosser
Second Assistant DirectorScott Remick
MusicReinhold Heil  |  Johnny Klimek
Music EditorJames Bladon
Music SupervisorLiza Richardson
Costume DesignerMary Jane Fort
Key GripMarc Christie
Camera OperatorMichael May (3)  |  Paul Horn
Set DecoratorSandy Struth
Location ManagerK.C. Warnke
Transportation CoordinatorLeroy Reed
Property MasterIan Kay
Construction CoordinatorTed Wilson (2)
Production Sound MixerRobert Eber
Script SupervisorHilary Momberger
Production CoordinatorMichael W. Watkins
Assistant EditorLynne M. Whitlock
Post Production SupervisorKymberly Pereira
Supervising Sound EditorWilliam Dotson
Re-Recording MixerBill Jackson (1)  |  Fred Tator
GafferJohn Farr
Director of PhotographyFeliks Parnell
Art DirectorLeonard Harman
Production AccountantRyan Ford
Casting AssistantDanielle Parks
Department Head HairAudrey Futterman-Stern
Department Head Make-upDee Mansano
Original CastingRick Millikan
Warning: Awake season 1 episode 12 guide may contain spoilers
Recent news

The Loose Women Welcome Penny Lancaster to the Panel

Penny Lancaster made her 'Loose Women' debut this afternoon on itv,..

WATCH: Cilla Episode 2 Preview

After achieving overnight ratings of 6.7 million viewers last night, itv..

MTV Announce 2014 EMA Nominees

Today MTV have announced the nominees for this years 'EMA' awards. The..