<-- Previous Episode
Awake: Turtles All the Way Down
In one reality, Michael sits in a holding cell after his arrest for the attempted murder of the man who killed his family. In the other reality, he is offered a commendation for killing the same man. To escape in the first reality, Michael must speak to himself in the second... and resolve the situation with his family once and for all.
Bird: You wanted to catch him.
Michael: No. I wanted to kill him.
Harper: It's gonna be rough for a while, but when the dust settles, I want you to know, I'm gonna do everything I can to make sure that you receive the proper commendation...
Michael: I don't want a commendation.
Harper: What do you want?
Michael: I want my family back.
Lee: Choices have consequences, Dr. Evans.
Evans: Oh, now you're questioning my credentials.
Lee: You don't exist. I'm not particularly concerned about your credentials.
Evans: Were I his creation, it would simply show that even his imagination is a better therapist than you.
Harper: I'm sorry, Michael.
Michael: You're sorry?!? I should never let you leave this room. Nothing that happens to you when you walk out this door can ever be bad enough for me.
Rex: Dad. You okay?
Michael: Yeah... I'm good. I'm perfect.