Recap
The villain Equinox has captured Gorilla Grodd and the Question, and strapped them to opposing dishes on a giant scales of Justice. Equinox informs them that Grodd would have upset the world’s balance so must be eliminated, and the Question must die to even the balance...
Read the full recap
Episode Quotes
Equinox: It's an essential part of my quest to bring the world into complete balance.
Batman: Funny. You sound like the least balanced person I've met in a long time.
Aquaman: Great Neptune's Beard!
Batman: The Zeta Beam's dropped us in the middle of a firefight.
Aquaman: In the middle of the skyyyy!
Saradath: Welcome, Aquaman. If the most brilliant strategist on Earth sees fit to bring you to Rann in our hour of need, you'll doubtless prove an invaluable ally.
Aquaman: Oh, how I wish that were true.
Batman: He's not feeling well.
Saradath: A Gordanian Battle Tripod. Our defenses are no match against such a force.
Aquaman: Then all is lost. Woe is us. Perhaps it's not too late to surrender.
Batman: I think I've got a better idea.
Batman: Your lust for conquest ends here, you reptilian rogues!
Adam Strange: No, my interplanetary sweetheart, it's too dangerous.
Alanna: Any peril you face for Rann, my love, we face together.
(they kiss)
Aquaman: Great Grouper!
Adam Strange: I heard stories of your great heroism, but clearly they were works of great fiction.
Aquaman: You want some of me, helmet boy?
Adam Strange: But we're outgunned.
Aquaman: So what? We don't even use guns.
Aquaman: How's your aim, Batman?
Batman: Impeccable.
Aquaman: We'll see about that. Ha ha ha ha ha ha. And you. Are you willing to face impossible odds to save the woman you love?
Adam Strange: Of course.
Aquaman: Good answer.
Aquaman: A fitting end to... the Strange Encounter of the Reptile Men!