As the heat beneath the turn-spit grows hotter and the Caped Crusaders roast, while the Minstrel serenades them. Out in the hallway, the explosive darts that Batman planted earlier go off and the Minstrel and his men rush to investigate. Once they're alone, Batman and Robin shake the pole loose and slide off the end. Meanwhile, the Minstrel realizes that he's been tracked and runs back down to his basement lair. Batman and Robin attack the villain and his henchmen from ambush. The Minstrel makes a hasty escape, sealing the door off behind him with an electrical charge, and then transmits a broadcast of a new song promising to come back when he has the upper hand...Read the full recap
The Minstrel: Batman and Robin, rotate and revolve. As the heat mounts, you'll lose all resolve. In a few minutes, we will be prepared. To leave you here cooking and exit this lair.
Robin: You're letting her go? Well, I admit she's gorgeous, Batman, but, uh, what does she have that all the other gorgeous creatures didn't?
Batman: Well, Robin, for one thing, she has a tracking device which I just placed in her handbag.
The Minstrel: I am the Minstrel and a mastermind; I'm a modern genius crook. In electronics I cannot be surpassed, and that's why your building shook. To my terms you must agree or vibration, consternation, decimation throughout the nation. Accept my terms or there will be irreversible calamity. You have until nightfall to prevent a frightful downfall.
The Minstrel: Batman, your world will tumble down, just wait and see. Your city will disintegrate - it matters not to me. Batman's and Robin's strength will not avail; no matter what they do, they're bound to fail. They can't evade my sonic beam and they'll become a vapor trail.
The Minstrel: Wait 'til the jailbreak, Batman. You've not seen the last of me. I'll clobber you and Robin. Wait and see. You'll vibrate both together. I'll shake off your heads. Oh just you wait 'til the jailbreak, Batman. You'll be dead.