Edward G. Robinson is better know to fans of film noir; he played gangsters and heavies in many such films. Here, he leans out a window during the Bat Climb to discuss art with the Dynamic Duo. In real life, Robinson was an avid art collector.
Robin: But how did the machine take your picture?
Green Hornet: No doubt an automatic-image orthicon of some kind.
Batman: Wrong, Green Hornet. it was a high-felicity spectroboscopic range reflector mini-unit.
Batman: Robin! Have you noticed the Js, Qs, and Zs are missing?
Robin: Holy uncanny photographic mental processes!
Robin: Gosh, Batman. It's sure a good thing you brought that empty alphabet soup Batcontainer.
Batman: Right, Robin--the right tool for the right job.
Britt Reid: It's guys like the Green Hornet and Batman that see all action--get all the kicks.
Bruce: Would you trade places with them?
Britt Reid: Well, not with Batman. I wouldn't be caught dead in that crazy cowl of his.
Batman: And so because of a woman's vanity, a battle may be lost.
Robin: Lost?!? I'm surprised at you, Batman. Many battles have been won before electricity and telephone were ever invented!
Batman: Gosh, Robin, you may be right.
Robin: Just arrange to have the stamp exhibition in the Constellation Room tonight, well publicized. Then there's bound to be some action. And a Bat-Climb up Gotham Towers West will help us flex our muscles. Chin up, old chum.
Green Hornet: We're heading for another clash with the Caped Crusaders, and I don't like it.
Kato: Why not? We've never run away from trouble before.
Green Hornet: Yes, but this double identity poses extra problems this time. We know they're heroic crimefighters. They think we're criminals. We must come out on top, but they mustn't suffer.
Kato: Kung fu is kung fu. It's not child's play.
Green Hornet: I know, but our tricks are going to have to be tempered with good judgment.
Edward G. Robinson: bit of an art buff yourself, aren't you, Batman?
Batman: I'm afraid that crimefighting only allows me the luxury of collecting criminals.
Robin: But you should see the great mug shots we've got.