Settings
Click Here To PrintBatman Beyond Episode Guide
1 :01x01 - Rebirth (1)
Director: Curt Geda
Guest star: Sam McMurray (Harry Tully), Rino Romano (Kidnapper), Jack Roth (Virtual Newsman), Bruce Timm (Jokerz Leader), Seth Green (Nelson Nash), Michael Gross (Warren McGinnis), CCH Pounder (Anchor Woman), Clyde Kusatsu (Coach), Marc Worden (Joker on Monorail), Sherman Howard (Derek Powers), George Takei (Mr. Fixx)
Bruce Wayne hangs up his cape as Gotham City's protector and Dark Knight following an event where his failing physical capability endangers a hostage. Twenty years later teenager Terry McGinness shows up on his doorstep after being chased by the Jokerz, a gang inspired by the original clown prince of crime. Terry learns the old man's secret and is tossed out of the mausoleum only to discover a tragedy at his own home...
2 :01x02 - Rebirth (2)
Director: Curt Geda
Guest star: Sherman Howard (Derek Powers), Corey Burton (Vilmos Egan), Phil Hayes (Guard), George Takei (Mr. Fixx), John Rubano (Reporter)
After discovering that his father was murdered, Terry sets out to Wayne Manor to get Bruce Wayne to put on the cape and cowl once more to find his father's killers. But, Bruce Wayne will do nothing, so it is up to Terry to avenge his father's death.
part two of two.
3 :01x03 - Black Out
Writer: Robert Goodman
Director: Dan Riba
Guest star: Shannon Kenny (Inque), Kevin Michael Richardson (Security Chief), Jane Alan (Miss Winston)
Derek Powers hires Inque to destroy FoxTeca, a company competing with Wayne Powers for a big NASA contract. The new Batman derails Powers' plans, so he revises them: she's to destroy FoxTeca and kill Batman.
4 :01x04 - Golem
Writer: Hilary J. Bader
Director: Butch Lukic
Guest star: Mark Davis (Virtual Anchor), Pauley Perrette (Cop), Scott McAfee (Willie Watt), Gregg Berger (Golem Controller), Melissa Disney (Blade), Bill Smitrovich (Frank Watt), Joe Lala (Spike)
High-school student Willie Watt has been getting picked on by kids bigger, stronger, and tougher than him all his life. After Nelson Nash pushes him around his father tells him to stand up for himself. So Willie steals his father's Golem, a remote control automaton of enormous size and power, and uses it get revenge on Nelson. After a fight with Batman, feedback grants Willie direct mental control of the Golem.
5 :01x05 - Meltdown
Director: Curt Geda
Guest star: Stuart Pankin (Key Negotiator), Linda Hamilton (Dr. Stephanie Lake), Joe Spano (Sniper), John Rubinow (Doctor #1), Corey Burton (Barge Captain), Michael Ansara (Mr. Freeze)
Derek Powers wants a new body - the synthetic skin that gives him a normal appearance fails more quickly with each application. He and Dr. Lake need a test subject so they go to Mr. Freeze, for fifty years just a disembodied head. They clone Freeze and transfer his mind into the new body, and everything seems great until Freeze starts to find normal room temperatures increasingly hot, and realizes he's reverting back. After Dr. Lake tries to knock him out so she can vivisect him, he wants revenge. Batman is going to have to protect Derek Powers, one of Bruce's greatest enemies.
6 :01x06 - Heroes
Writer: Rich Fogel
Director: Butch Lukic
Guest star: Jeff Bennett (2-D Man / Stewart Lowe), Corey Burton (General Norman), Kevin Dunn (Dr. Hodges), Laura San Giacomo (Freon / Mary Michaels), David Walsh (Rocketeer), Jan Rabson (Rocketeer Leader), Robert Davi (Magma)
While on a routine job, Batman runs into some new superheroes who call themselves the Terrific Trio. Together, these new heroes fight crime for the good of all man kind. Then, they learn something was wrong with their DNA, and when they were about to be killed by the government... they go after the man responsible for it all....
7 :01x07 - Shriek
Writer: Stan Berkowitz
Director: Curt Geda
Guest star: Chris Mulkey (Walter Shreeve / Shriek), Ian Patrick Williams (Andrews), Lauri Johnson (Nurse), Gregg Berger (Computer)
Walter Shreeve, an acoustic engineer, creates a sonic suit and is hired by Derek Powers to destroy the old parts of New Gotham so he can buy the land. When Bruce is injured, he's sent to a hospital, where he begins to hear voices in his head telling him to commit suicide. Meanwhile Terry tries to discover the identity of the new villain.
8 :01x08 - Dead Man's Hand
Writer: Stan Berkowitz
Director: Dan Riba
Guest star: Olivia d'Abo (Melanie Walker / Ten), Brian George (Samir), George Lazenby (King), Joe Lala (Sailboat Captain), Candi Milo (Nicole), Amanda Donohoe (Queen), Scott Cleverdon (Jack)
The Royal Flush gang return to Gotham City to burglaries it again, but the King has an agenda of his own... Meanwhile Terry falls in love with one of the members out of costume after breaking up with Dana. Then, Terry learns the truth and has to take down his love and her family.
9 :01x09 - The Winning Edge
Writer: Rich Fogel
Director: Yukio Suzuki
Guest star: Peter Jason (Coach Greegen), Marc Worden (Jody), Larry Drake (Jackson Chappell), Ian Ziering (Mason Forrest), David Walsh (Dirk)
Schoolmates of Terry begin using slappers to improve their game. Then, Terry gets caught with one by his mother when entering his home. Terry is grounded causing his life as Batman to be restricted. Then, he and Bruce Wayne learn a shocking secret about the slappers...
10 :01x10 - Spellbound
Writer: Robert Goodman
Director: Butch Lukic
Guest star: Andrew Bowen (Rick), Omar Gooding (Jared), Dorian Harewood (Jim Tate), Richard Sanders (Mr. Deakins), Vernee Watson-Johnson (Lorraine Tate), Sam McMurray (Mr. Cunningham), Jon Cypher (Spellbinder)
After seeing a psychiatrist, people begin to steal from either their parents or themselves and then they give their loot to a hypnotist known as Spellbinder. Then, Terry sees this psychiatrist and steals from Bruce Wayne. Then, after learning who Spellbinder is, Terry decides to take him down and lock Spellbinder up so he doesn't take advantage of kids again.
11 :01x11 - Disappearing Inque
Writer: Stan Berkowitz
Director: Curt Geda
Guest star: Miriam Flynn (T.V. Newscaster), Barry Dennen (Captain), William H. Macy (Aaron Herbst), Victor Raider-Wexler (Guard), Shannon Kenny (Inque), Kimmy Robertson (Margo), Kevin Michael Richardson (Mr. Chandler)
Inque is freed by an employee tired of getting treated like dirt. Then, Inque hooks up with him and the two go on a crime spree to get chemicals that will heal her damaged D. N. A. Then, when Batman gets involved she kidnaps him and uses him to get the original Batman to come out of hiding and kill the both of them.
12 :01x12 - A Touch of Curaré
Writer: Hilary J. Bader
Director: Dan Riba
Guest star: Mark Jonathan Davis (Virtual Anchor), Brian George (Lieutenant), Larry Cedar (Manor Cop), Victor Rivers (Master Assassin), Melissa Disney (Curaré), Paul Winfield (D.A. Sam Young)
Curaré is hired to kill Commissioner Barbara Gordon's husband Sam. Like usuall, Batman tries to get involved but Barbara won't let him get involved. But, Terry still goes after Curaré and tries to help Commissioner Gordon save her husband and stop Curaré.
13 :01x13 - Ascension
Writer: Robert Goodman
Director: Yukio Suzuki
Guest star: John Rubinow (Virtual News Anchor), Tress MacNeille (Miss Winston), Miguel Sandoval (Mendez), Cary Elwes (Paxton Powers), Javier Grajeda (Guard)
After a meeting at WaynePowers, Derek Power's secret identity is exposed. Then, Paxton Powers hires Batman to find his father and help him take Blight down. However things aren't all that they seem...
14 :02x01 - Splicers
Writer: Evan Dorkin, Sara Dyer
Director: Curt Geda
Guest star: Ice-T (Raymond), Ian Buchanan (Dr. Able Cuvier), Mark Jonathan Davis (Virtual News Anchor), Timothy Dang (King Cobra), Paul Winfield (D.A. Sam Young)
Many teenagers begin turning their body parts into those of the ones animals have and it is dubbed splicing and illegal, but when it continues and Batman is turned into a real Bat and attacks the commissioner... he'll have to put a stop to it.
15 :02x02 - Earth Mover
Director: Dan Riba
Guest star: Stephen Collins (Tony Mayzhakj / Earthmover), Dan Lauria (Bill Wallace), Lindsay Sloane (Jackie), Mark Jonathan Davis (Newsman)
A creature made from mud, and many things that you would find underground begins tormenting one of Terry and Dana's friends. Then, they learn that the creature is really the girl's dad and he wants to see her again. Then, the monster begins trying to murder the girl's godfather and it is up to Batman to take down the mad man before there are any casualties.
16 :02x03 - Joyride
Writer: Stan Berkowitz
Director: Butch Lukic
Guest star: Bruce Timm (Jokerz Leader), Marc Worden (Scab), Scott Valentine (Coe), Ethan Embry (Lee), Kevin Michael Richardson (Pilot), Wendie Malick (Dr. Price)
The Jokerz steal a highly experimental hovercraft designed for military warcraft. Then, Batman gets involved when their joyride begins to cause destruction all over the city. Then, with the Batmobile destroyed, Batman will have to team up with a government official behind the project to take down the Jokerz and get the hovercraft back into government hands.
17 :02x04 - Lost Soul
Writer: Stan Berkowitz
Director: Butch Lukic
Guest star: Corey Burton (Captain), Stacy Keach (Richard Vance), Rider Strong (Bobby Vance), Townsend Coleman (Lieutenant)
Years ago, a man put his soul onto a disk that he uploaded into the company computer. Now, the man begins to take control of other computers and pieces of technology. Then, while fighting him, Terry's Batsuit is taken over by the man. With the Batsuit on the loose, Terry must rely on his skills that he learned from Bruce to take down the suit.
18 :02x05 - Hidden Agenda
Director: Curt Geda
Guest star: Michael Rosenbaum (Carter Wilson / Terminal), Omar Gooding (Trey), David Walsh (Boy Student), Michael Tucker (Watkins), Jill Eikenberry (Carter's Mom)
A girl at Terry's school named Max Gibson is trying to discover the secret identity of Batman. But then, she decides to do a search on who in the Hamilton Hill High School could be Jokerz. Then, while looking it over she discovers that Terry's name is on the list. Then, she begins to think that one of the Jokerz that has been attacking her, IS Terry.
19 :02x06 - Bloodsport
Writer: Rich Fogel
Director: Dan Riba
Guest star: Ryan O'Donohue (Matt McGinnis), Carl Lumbly (Stalker), Sam McMurray (Bum), Eliott Goretsky (Bellman)
An expert Hunter from Africa comes to Gotham City in search of finding a worthy opponent. Then, while fighting Batman, Stalker gets a glance under Batman's mask and discovers who he is. Then, when Stalker sees Terry with his little brother, Stalker kidnaps Matt and holds him for ransom so Terry will come to Matt's rescue and challenge Stalker to a fight.
20 :02x07 - Once Burned
Writer: Stan Berkowitz
Director: Butch Lukic
Guest star: George Lazenby (King), Sarah Douglas (Queen), Greg Eagles (Joker), Olivia d'Abo (Ten), Miguel Sandoval (Bennie), Daphne Zuniga (Lula), Bernie Casey (Tynis Black)
Melanie comes back into Terry's life, both in and out of costume. Then, Melanie tells Terry that the Jokerz have kidnapped her family and are holding them for ransom, so Batman must help her infiltrate the Jokerz lair and save Melanie's family... But things aren't all that they seem when Ten's parents are not there.
21 :02x08 - Hooked Up
Writer: Robert Goodman
Director: Dan Riba
Guest star: Jon Cypher (Spellbinder), Telma Hopkins (Max's Mom), Jason Marsden (Donny Grasso)
Spellbinder begins luring Teenagers into a v-room type simulation in which they experience their greatest desire, and all they have to do is give Spellbinder creds, by any means, and Max gets involved...
22 :02x09 - Rats!
Writer: Rich Fogel
Director: Curt Geda
Guest star: Clyde Kusatsu (Mr. Tan), Taran Noah Smith (Patrick), Ryan O'Donohue (Matt McGinnis), Henry Rollins (Mad Stan), Sean Donnellan (Virtual Anchor)
Dana receives flowers from who she thinks is Terry, but it is somebody in the sewer who kidnaps her. Also, the boy controls giant rats.
23 :02x10 - Mind Games
Writer: Alan Burnett
Director: Butch Lukic
Guest star: Brian Tochi (Albino), Sandra Horse (Teacher), Victor Rivers (Invulnerable Man), Mara Wilson (Tamara), Rebecca Gilchrist (Joyce), James Sikking (Harry)
Terry is contacted mentally by a "ghost girl."
24 :02x11 - Revenant
Writer: Hilary J. Bader
Director: Kyung-Won Lim
Guest star: Ryan O'Donohue (Matt McGinnis), Scott McAfee (Willie Watt), Javier Grajeda (Guard), Gedde Watanabe (Principal Nakamura), Melissa Disney (Blade)
When a series of "ghost" attacks occur, the girls think that it is jock that died at the school, but Terry investigates and finds that it is Willie Watt.
25 :02x12 - Babel
Writer: Stan Berkowitz
Director: Curt Geda
Guest star: Sean Donnellan (Virtual Announcer), James Sikking (Foreman), Brian George (Jace), Chris Mulkey (Shriek / Walter Shrieve), T'Keyah Keymáh (Old Woman), Michael Rosenbaum (Ollie), Jeff Bennett (Zookeeper)
Shriek returns, and uses a device that can distort all communication, turning the world into Babel.
26 :02x13 - Terry's Friend Dates a Robot
Director: Dan Riba
Guest star: Matt Landers (Louie), Shiri Appleby (Cynthia)
While on a trip to buy more Zeta robots for training, Terry's friend purchases a female robot and begins to date it.
27 :02x14 - Eyewitness
Director: Butch Lukic
Guest star: John Mariano (The Driver), Jon Cypher (Spellbinder), Gregg Berger (Pilot)
Barbra Gordon thinks Batman has something to do with the murder of Mad Stan and him and his alter ego are in trouble. Meanwhile, Bruce works to prove Terry's innocence, and finds Spellbinder is connected... but how?
28 :02x15 - Final Cut
Writer: Hilary J. Bader, Alan Burnett
Director: Butch Lukic
Guest star: Tim Currie (Mutro Botho), Melissa Disney (Curaré)
Curaré returns to Gotham while Bruce Wayne is on vacation, and Terry needs Max's hep to disarm a lethal bomb.
29 :02x16 - The Last Resort
Writer: Stan Berkowitz
Director: Curt Geda
Guest star: Adam Wylie (Boy), David Faustino (Sean), Don Harvey (Vincent), John Ritter (Dr. David Wheeler), Sam McMurray (Chelsea's Dad)
When Chelsea and kids at the high-school begin going to a special school, Terry learns the truth.
30 :02x17 - Armory
Writer: John P. McCann
Director: Kyung-Won Lim
Guest star: Dorian Harewood (Jim Tate/Armory), Corey Burton (Istivan Hegendash), Larry Cedar (Pilot), Lisa Long (Karen Foley), Vernee Watson-Johnson (Lorraine Tate), Omar Gooding (Jared Tate)
When the father of one of Terry's friends is laid off from his lucrative research and development job, he turns into the criminal Armory.
31 :02x18 - Sneak Peek
Director: Dan Riba
Guest star: Michael McKean (Sneak Peek / Ian Peek), Clyde Kusatsu (Jimmy Lin), Paul Winfield (D.A. Sam Young), Dave Walsh (Stage Manager)
A reporter obtains the technology to become incorporeal and walk through walls, discovers the identity of Batman and Bruce and plans to expose it on the television.
32 :02x19 - The Eggbaby
Director: James Tucker
Guest star: Max Brooks (Howard Groot), Kathleen Freeman (Ma Mayhem), Melissa Disney (Bobbi 'Blade' Sommer), Mark Rolston (Carl), Ruth Zalduondo (Mrs. Pinto), Andy Dick (Slim), Michael Ensign (Butler)
While Terry takes his turn with the egg-baby, he must deal with Ma Mayhem and her sons, while caring for a computerized egg baby.
33 :02x20 - Zeta
Writer: Robert Goodman
Director: Dan Riba
Guest star: Joe Spano (Agent Bennett), Gary Cole (Zeta), Gregg Berger (Dispatch Agent), Edie McClurg (Ms. Martel), Kerrigan Mahan (Baker), Jeff Harlan (Agent Consente)
Batman teams up with the Military to find an assassin robot, but he finds out they are after the robot cause it won't kill, Batman switches loyalty and befriends the robot.
34 :02x21 - Plague
Writer: Rich Fogel
Director: Butch Lukic
Guest star: Kerrigan Mahan (Kobra One), Townsend Coleman (False Face), Carl Lumbly (Stalker)
Batman and Stalker team up to hunt False Face, who has stolen a dangerous virus for a criminal organization known as KOBRA.
35 :02x22 - April Moon
Director: Butch Lukic
Guest star: Eric Michael Cole (Kneejerk), Daphne Zuniga (April), Ethan Embry (Terrapin), Johnny Galecki (Knox), Ed Begley, Jr. (Dr. Peter Corso), Jason Nash (Harold/Bullwhip)
A new gang, The April Moon gang begin stealing high tech machinery.
36 :02x23 - Sentries of the Last Cosmos
Writer: John Shirley, Rich Fogel
Director: Dan Riba
Guest star: Patton Oswalt (Eldon Michaels), Seth Green (Dempsy / Nelson Nash), Alex Thomas (Burke), Tristan Rogers (Simon Harper), Chris Demetral (Corey Cavalieri)
Batman finds himself in a battle with characters who seem to have stepped right out of a video-game.
37 :02x24 - Payback
Writer: Robert Goodman
Director: Kyoung-Won Lim
Guest star: Adam Wylie (Kenny Stanton.), Mitch Pileggi (Dr. Stanton)
A new vigilante begins causing trouble for gothamites being on a talk show, helping them solve their problems, but Pay Back is attracted to Bruce...
38 :02x25 - Where's Terry?
Terry's missing, after a run in with Shriek, an earthquake was triggered trapping him in a subway tunnel.
39 :02x26 - Ace in the Hole
When Ace goes missing, Bruce remembers the day he found him.
40 :03x01 - King's Ransom
Writer: Rich Fogel
Director: Butch Lukic
Guest star: Olivia d'Abo (Melanie), Nicholas Guest (Jack), Sarah Douglas (Queen), Sean Donnellan (Virtual Anchor), George Lazenby (King), Parker Stevenson (Paxton Powers)
Paxton Powers is held hostage by the Royal Flush Gang, and he needs the help of Bruce Wayne, because nobody else will pay to have him released.
41 :03x02 - Untouchable
Writer: Hilary J. Bader
Director: Dan Riba
Guest star: Victor Raider-Wexler (Muscles), Gedde Watanabe (Dr. Suzuki), T'Keyah Keymáh (Monica), Miguel Sandoval (Dr. Blades)
There is a new villan in town, the Reppelar, and he has some sort of connection to Bruce Wayne's company Wayne Powers, and Bruce and Terry want to know what it is.
42 :03x03 - Inqueling
Writer: Hilary J. Bader
Director: Butch Lukic
Guest star: Peter Mark Richman (Winchell), Clyde Kusatsu (Dr. Fong), Shannon Kenny (Inque), Azura Skye (Deanna Clay)
Bruce Wayne is out of town, and just as Batman finds Inque on the lose again! After a battle with her, she escapes to go to her business partner who betrays her, shooting her with a genetic-reducing gun, causing Inque to become less thick than usual. Inque goes to her daughter for help, who may not be as loving as she acts.
43 :03x04 - Big Time
Director: James Tucker
Guest star: Robert Patrick (Richard Armacost), William H. Macy (Kerros), Stephen Baldwin (Charlie Bigelow), Gary Sturgis (Captain Rubens), Sean Donnellan (Virtual News Anchor)
Terry's old friend Charlie Big Time returns, and nobody but Terry will give him a chance because of his past.
44 :03x05 - Out of the Past
Writer: Paul Dini
Director: James Tucker
Guest star: Gary Sturgis (Punk), B. J. Ward (Singer), Jamie Torcellini (Singer), Michael Rosenbaum (Carl), Adrienne Barbeau (Singer), Steven Bernstein (Singer), David Warner (Ra's Al Ghul), Charles Kimbrough (Gordon), Mark Hamill (Carter)
Talia returns, offering Bruce Wayne a chance to use the Lazarus pits to become young again. But Terry and Bruce discover something shocking...
45 :03x06 - Speak No Evil
Writer: Stan Berkowitz
Director: Dan Riba
Guest star: Reiner Schöne (James Van Dyle), Malachi Throne (Fingers), James Eckhouse (Zacharus), Sean Donnellan (Virtual Anchor), Max Brooks (Howard), Robert David Hall (Fulton)
Batman teams up with a mutated monkey who can talk to take down a poacher who killed Fingers's mother.
46 :03x07 - The Call (1)
Director: Butch Lukic
Guest star: Peter Onorati (Warhawk), Lauren Tom (Green Lantern), Shannon Kenny (Inque), Wayne Brady (Micron), Timothy Dang (Driver), Jodi Benson (Aquagirl), Christopher McDonald (Superman), Chad Einbinder (Father), Farrah Forke (Barda)
Superman believes that there is a traitor in the Justice League, after Micron is almost killed by League technology. So he recruits Batman into the League to keep an eye on them. But then, after an attach on Metropolis, Batman and Bruce discover the real traitor...
47 :03x08 - The Call (2)
Director: Butch Lukic
Guest star: Farrah Forke (Barda), Lauren Tom (Green Lantern), Wayne Brady (Micron), Peter Onorati (Warhawk), Christopher McDonald (Superman), Jodi Benson (Aquagirl)
Batman and the other members of the JLU go after Superman, but Batman is a lone ranger when Starro takes control of the other members, so it's Batman against the JLU!
48 :03x09 - Betrayal
Director: Kyung-Won Lim
Guest star: Jon Polito (Major), Clancy Brown (Big Time), Bob Joles (Driver), Jeff Harlan (Guard), Rodger Bumpass (Cop)
Charlie Big time returns causing trouble for Terry... in and out of costume.
49 :03x10 - Curse of Kobra (1)
Writer: Rich Fogel
Director: James Tucker
Guest star: Bruce Timm (J-Man), Takayo Fischer (Kairi Tanaga), Dan Castellaneta (Guard), Xander Berkeley (Dr. Chides), Brian George (Dr. Pada Banjahri), Alexis Denisof (Zander), Gary Sturgis (Driver)
While Terry goes farther into martial arts training, the evil kobra group move to Gotham.
50 :03x11 - Curse of Kobra (2)
Director: Dan Riba
Guest star: Xander Berkeley (Dr. Chides), Gary Sturgis (Kobra), Dan Castellaneta (Kobra Commando), Grey Delisle (Servant Girl #2), Takayo Fischer (Kairi Tanaga), Alexis Denisof (Zander)
Terry must save Max, take down Kobra and stop a bomb that could destroy Gotham.
51 :03x12 - Countdown
Writer: Rich Fogel, Paul Dini
Director: Kyung-Won Lim
Guest star: Diedrich Bader (Zeta), Lauren Tom (Agent Lee), Henry Rollins (Mad Stan), T'Keyah Keymáh (Dispatch Operator), Keone Young (Dr. Ho), Kurtwood Smith (Agent Bennett), Michael Rosenbaum (Agent West), Julie Nathanson (Rosalee "Ro" Rowan), Bruce Timm (Top Hat Joker)
While looking for his creator, Mad Stan becomes an alley to Zeta, then he betrays Zeta and turns Zeta into a walking Time Bomb, that only Batman and Ro can save.
52 :03x13 - Unmasked
Writer: Hilary J. Bader
Director: Kyung-Won Lim
Guest star: Victor Rivers (Guard), Kerrigan Mahan (Main Kobra Op), Keith Szarabajka (Bracelet Kobra), Corey Burton (Kobra Op 1), Theresa Saldana (Mother), Sean Marquette (Miguel Diaz), Pat Musick (Busybody)
Terry tells Max the tale of when his secret identity was almost discovered by the Kobra Organization, and how he endangered the life of a little boy by exposing it to him.
Batman Beyond: Return of The Joker
Director: Curt Geda
Guest star: Don Harvey (Chucko), Frank Welker (Woof), Mathew Valencia (Robin), Tara Strong (Batgirl), Mary Scheer (Mrs. Tim Drake), Andrea Romano (Laughing Boy), Dean Stockwell (Tim Drake), Melissa Joan Hart (Dee Dee), Michael Rosenbaum (Ghoul), Mark Hamill (Joker/Jordan Price (uncredited)), Mark Jonathan Davis (V. R. Newsman), Bruce Timm (Guard), Vernee Watson-Johnson (Ms. Carr), Henry Rollins (Bonk), Arleen Sorkin (Harley Quinn/Nana Harley)
Batman breaks up the same Jokerz group three times in a row attempt to steal some high-tech equipment. Terry meets The Joker when the Jokerz gang and him crash the Wayne Enterprise's party. When Bruce is nearly killed during The Joker's latest attack (at Wayne Manor), Terry vows to avenge his mentor and put The Joker to rest--for good!