(Mr. Anderson opens his front door)
Butt-head: It's about time, dude.
Mr. Anderson: Sorry fellas. I was trying to take care of a little business back in the latrine. Sure wish I could tell you not to go in there, but ol' T.A.'s havin' a little trouble crankin' the cables these days.
Butt-head: (laughs) You were taking a dump.
Beavis: Plop! (giggles)
Mr. Anderson: I wish.

Pharmacist: (reading prescription) Ah, yes. Tom Anderson. How's he doing anyway?
Butt-head: He's having butt problems.

Beavis: Whoa! Check it out Butt-head, this chick has three boobs.
Butt-Head: That's pretty cool. How many butts does she have?

In previous episodes, Butt-head struggled to read. But when he picks up the condom package he can suddenly read easily and smoothly. Then when he is reading Mr. Anderson's list, once again he can't read well.