 |
Episode Information |
| |
| Title: | Yanks in the U.K. (1) |
| Episode #: | 04x01 |
| Production Number: | 3AKY19 |
| Original Airdate: | Wednesday September 03rd, 2008 |
*Also Known As: - Yanks in het Verenigd Koninkrijk (1) (
 Netherlands [RTL 4]) - Au Service de Sa Majesté (1) (
 France)
|
|
| | Other Release Dates: (Edit) | | Country: | Aired On: | |
 UK (Sky One) |
Sep 25, 2008 |
| NL (RTL 4) |
Oct 13, 2008 |
 AU (Seven) |
Nov 10, 2008 |
| France |
Apr 03, 2009 |
|
|
 |
Click here to Start a conversation about this episode. (5 Posts) |
|
|
|
| |
Episode Summary |
| |
[x] Remove Ad
Booth and Brennan head across the pond to the UK where Brennan guest lectures at Oxford while Booth speaks at Scotland Yard. While there, local officials ask for their help on a high-profile murder case involving a British heiress.
| | There are no foreign summaries for this episode: Contribute |
| |
|
| |
Guest Stars |
| |
|
| |
Main Cast |
| |
|
| |
Episode Notes |
| |
This episode was featured on the season 3 DVD.
| This episode aired with "Yanks in the U.K. (2)" as a two-hour premiere special.
| Scenes taking place at Oxford University were filmed at All Souls College.
| Eric Millegan (Dr. Zack Addy) is no longer credited as a main cast member and has been removed from the opening credits.
|
|
| |
Featured Songs |
| |
| Artist | Song Title | Played When | | •Peasant | Raise Today | Brennan says good bye to Dr. Wexler. |
|
| |
Episode Quotes |
| |
Brennan: Common sense says you don't offend your partner for an hour of fun.
Ian Wexler: An hour? What, one hour? You underestimate me Dr. Brennan.
| Angela: Until Grayson hands over signed divorce papers, I don't really need Hodgins seeing everyone gawking at him like he's some kind of god.
Cam: But he is some kind of god. The best kind.
| Booth: Bones and I are the best crime solving team in America!
Brennan: Well, we're in England.
| Inspector Pritchard: Well, the way we usually work is I drag the bodies out of the Thames and you use your extraordinary capabilities to identify them.
Booth: Bones, they're like the English version of me and you!
| Brennan: I'm keen as ketchup!
Ian: Mustard. Keen as mustard.
| Ian: Does your cowboy want to tag along?
Brennan: Oh, please don't call him that.
Ian: He'll find it insulting?
Brennan: No, he'd love it.
| Booth: This is the weakest coffee I've ever had!
Brennan: Booth, that's tea.
| Booth: A real butler would offer to take my hat.
Butler: A real gentleman would be wearing a hat.
|
|
| |
Episode Goofs |
| |
When Booth nearly runs into a bus, the company on the side of the bus is Carousel; however, this company does not have busses in London.
|
|
| |
Cultural References |
| |
Lake, Palmer, and Emerson
Characters Lake, Palmer, and Emerson are a reference to the 1970s British band Emerson, Lake & Palmer.
|
|
| |
Episode References |
| |
Booth and Brennan's scene in which Brennan tells Booth she's an excellent driver and he responds "Okay, Rainman" is the same conversation they had in season 1's "The Woman at the Airport."
|
|
| |
Analysis |
| |
| |
Digg
Furl
Del.icio.us
Google