Alan and Denny celebrate being accepted by the Auxiliary Coast Guard, but their relationship is challenged when each play opposition in a case in which Alan represents a town in Massachusetts which wants to secede from the U.S.