Gomez on Talking Bad... but I also think it could all be a misdirect...
I think Hank will somehow get out, and I really hope Gomez does too. Jesse in the car is the ONLY way I see them escaping.
The truck has been shot to crap by Gomez and Hank - it should be out of commission. Jesse could drive Walts car, and somehow pull them out, and run - its possible for them to escape. The other Skinhead car looks in tact, so they will more than likely be chased.
I honestly think Hank will survive. Somehow. More than likely with the help of Jesse. Gomez will either die to further Hanks hatred, or survive to help him continue to hunt Walt.
This show has set a standard for going the opposite way of what you think.