Buffy is overcome with the flu and taken to the hospital. She is eager to get out due to a phobia of hospitals that stems from a childhood incident, but soon discovers that something is stalking the children's wing.