<-- Previous EpisodeNext Episode -->
When two individuals are murdered in their home, evidence seems to indicate that the suspect is from New York. Horatio heads to the Big Apple in order to find his man, and is assisted by Detective Mac Taylor, who believes that the murder of a police officer may be connected to the crimes that Horatio is investigating.
Nick Murdoch's driver's license reads "New York City, NY." However, New York State driver's licenses list New York City as "New York, NY."
The suspect's home in New York was located at East 112th Street, but the quick police chase from his home ends up at West 125th Street.
When Danny is talking to Speedle on the headset, you see Speedle in front of a computer. When he's typing, he holds his finger 2-3 centimeters above the keyboard!