A Holo Cafe is bombed, causing GDD Director Singh and Agent Duram to debate the perpetrators. Duram brings good news, though, when he shows off a search warrant he received to search the Athena Academy...Read the full recap
As Philo is scanning for music, one of the songs he briefly stops on is the theme from the original Battlestar Galactica, which is recognised in-universe as the colonial anthem.
Sam's hood ornament is a bull. The bull represents the constellation Taurus, which corresponds to the name of the colony Tauron.
Ronald D. Moore and Remi Aubuchon are credited as creators beginning with this episode. The developer credits for the previous two episodes may have been in error, as the DVD changes them to creator credits.
Amanda: We are not company spokespeople. We're parents!
Daniel: Parents? Actually, no, we're not.
Amanda: What is this to you? Did you lose someone on that train?
Agent Duram: I lost everyone on that train.
Daniel: My solstice wish was for free publicity. Probably should have been a little more specific.
(the audience is silent save for a cough)
Baxter Sarno: I feel so much better about my monologue right now.
Singh says that the bombing of the Holo Cafe occurred "in the middle of the night." However, as just viewed moments earlier, it's clearly not night when the bomb goes off.
Daniel tells Amanda that he's about to go on international television. Presumably, he means "intercolonial".