Episode Quotes
Castle: A building like this? This part of town I'd think she'd be safe... No pun intended. How often are people killed in neighborhoods like this?
Beckett: Same as anywhere else, Castle. Just the once....
Beckett: Tell you what. You put any of the next three in the ten ring and I will give you the files.
Castle: Yeah?
Beckett: Yeah.
(Castle fires three quick shots inside the ten ring. Beckett looks astounded, realizes she's been taken)
Castle: You're a very good teacher
Martha: People living deeply have no fear of death.
Castle: Anais Nin? Mother, how many of those have you had?
(Beckett makes an arrest wearing a formal dress at the charity event)
Castle: Where was the badge?
Beckett: Don't ask.
Castle: What happened to the dress?
Beckett: You didn't think I was going to interrogate him in it, did you?
Castle: We were kinda hoping...
Martha: (To Castle about his undercover date with Beckett) Why won't you tell me where you're going?
Castle: Because you'll show up.
(Kevin sneezes)
Beckett & Castle: (Simultaneously) Bless you.
Castle: Jinx
Beckett: (To Javier regarding Kevin's sneezing) What's wrong with him?
Javier: Goose downs, he's allergic.
Castle: I'm sorry under the time honored rules of jinx you're not allowed to speak until I release you.
(Kevin sneezes again)
Beckett & Castle: (Simultaneously) Bless you.
Beckett: Reverse double jinx.
(Castle tries to speak)
Beckett: Nah uh! Castle, mouth shut until I release you. (Beckett smiles)
Beckett: (To Ryan) Thank you Ryan.
Castle: Man, when I hit a wall I get those little stress balls and internet porn.
Cultural References
Title: Home Is Where the Heart Stops
A play on the term "Home Is Where the Heart Is", meaning that "home" is a feeling, not a specific place. It's where your inner processes tell you that you belong.
Castle: Anaïs Nin? Mother, how many of those have you had?
Anaïs Nin was an author known for her memoirs, in the form of journals detailing her life, along with her written erotica. She was well known in partuicular for her relationship with Tropic of Capricorn author Henry Miller. As a female circulating among mostly male celebrities, she provides an insight and backdrop to them and their lives which is lacking from masculine-only perspectives.