Charlie tries to show Lola that certain foods that she finds particularly icky really aren't all that bad.
Lola learns that it's okay to get help from others sometimes instead of trying to do every thing on her own.
When Lola refuses to turn in for bed, Charlie tries to teach her the importance of sleep.
During a trip to the library, Lola becomes upset when her favourite book appears to have already been taken out by someone else. It's up to Charlie to cheer up his little sis and hopefully help her find another book that she'll enjoy.
Charlie steps up to help Lola understand that every role in a play is important after she doesn't receive the part in the school play that she was hoping for.
Lola loves dogs - unfortunately though, her parents think she's too young to care for one. But during a trip to the park, Lola & her best friend Lotta get the chance to look after Marv's puppy.
Will it be as easy as she expects it to be?
Charlie finds it abit difficult dealing with Lola's newfound love of winning.
Charlie tries to find a way to talk Lola in to getting a haircut.
Charlie is anxious to get to his football match, but Lola, who is feeling poorly, wishes for him to stay and keep her company.
Lola insists that she is in a hurry, but it appears to be taking her longer than usual to get ready for school.
Lola tries her best to find a way to scare Charlie.
Charlie and Lola make plans for the "most wonderfullest" picnic to share with their best friends, but it appears that the weather has something else in mind.
After promising Charlie that she wouldn't touch his prized space ship, Lola struggles with finding a way to explain how it became broken.
Lola is finding it a wee bit hard to keep Charlie's big birthday surprise a secret, but her big brother insists that she must not tell him.
Charlie tries to help Lola get over her concerns about leaving home for the weekend to visit their grandparents.
Lola is adamant that she doesn't want her first wobbly tooth to fall out ... that is until she hears about the Tooth Fairy.
Lola tries her best to stay clean and tidy for her very first school picture.
Charlie helps Lola overcome her fear of spiders and other creepy crawlies.
Lola is impatiently waiting for the first winter snow to fall.
Lola's not quite sure she's willing to give up the special birthday gift she picked out for her best friend, Lotta.
While packing for her overnight trip to her best friend Lotta's, Lola is determined to take everything that she feels she will need.
Lola decides that she also wants to learn a musical instrument after watching Charlie and Marv practice for a special programme they were chosen to perform at school.
Lola is far too busy to play Charlie's new game with him, but when Marv comes over she begins to reconsider.
Lola is determined to grow bigger before their day out at the amusement park so she can go on the "big kid" rides, but big brother Charlie tries to convince her that there are some benefits to being smaller.
Charlie and Lola struggle with having to share the new gift from their Granny and Grandpa.
Lola refuses to take off her new alligator costume ... even for her speech at the school assembly.
Charlie and Lola's parents insist that they clean their room, while Charlie agrees that it's a good idea - Lola feels otherwise.
Lola and her imaginary friend Soren Lorenson try to guess who, or what, their new next door neighbour will be after playing a game of "I Spy."
Lola is convinced that she must also have magical abilities when Charlie learns how to perform magic tricks.
Charlie and Lola try to find ways of entertaining themselves while waiting on their mother at the dentist's office.
Lola is a little overly keen on helping Charlie with his birthday party.
Charlie tries to help Lola learn how to start her very own collection.
Lola feels that she is having an especially lucky day.
Lola is unwilling to give up her most favourite shoes, even though she has obviously outgrown them.
Lola becomes abit upset when Lotta befriends the new girl in class.
Lola decides she also wants to try growing a little something of her own when Charlie grows a tomato plant for school.
When Charlie breaks his arm while playing football, Lola wonders if they will still be able to have their planned circus show for their visiting grandparents.
Lola convinces Lotta to let her borrow her new fluffy white coat for the night, but will she be able to take care of it as well as she promised?
Charlie and Lola try their best to get along after being warned that they may miss out on the Chinese puppet show if they don't stop squabbling.
Charlie helps his little sister Lola work on her ability to concentrate and also find an activity that she'll be good at for the field day at school.
During a special trip to the zoo with their Grandparents, Lola learns an important lesson about saving things for later.
After Charlie reads her a bedtime story about an ogre, Lola becomes a little nervous about being in the dark.
After misplacing her favourite stuffed toy, Lola becomes concerned that she may also go missing during a surprise school outing.
Along with her imaginary friend, Soren Lorenson, Lola creates her own make believe foreign country.
Charlie and Lola become abit concerned when they notice that Christmas Day is missing on their Advent calendar.
Charlie tries to hurry a playful Lola through their chores so he can watch one of his favourite television programmes.
After being chosen to care for the class's pet guinea pig, Burt, Lola learns a surprising secret about the little creature.
Impressionable Lola learns that not every thing she is told, is true.
Charlie and Lola learn to deal with the loss of a loved one after their pet mouse, Nibbles, dies.
Lola goes on a quest to save the planet after she learns about recycling.
Lola is having difficulty in school where she's learning to read and count. So Charlie helps her out by reading her a story about a little bird who cannot sing.
Charlie becomes fed up with Lola's messy habits and moves out of the room they share.
Lola plays “I Spy,” during which she becomes convinced that her neighbors are wolves.
Lola wants to help plan Charlie's birthday party---by forcing her own ideas of fun on him.
Charlie and Lola amuse themselves with an imaginative pirate adventure as they wait for their mother at the dentist's office.
Charlie wants a rare dinosaur from Lola, but has difficulty convincing her to give it up.
Lola feels upset and jealous when her best pal Lotta makes a new friend at school.
Lola's good luck seems to have run out on the day she and Charlie are to see her favorite character, Bat Cat, in a new movie.
Lola is rather hesitant to replace her old beloved shoes with new ones.
Charlie shows Lola how to take care of a seed so that it will grow.
Lola and her imaginary friend nurse Charlie back to health after he breaks his arm playing football.
Lola and her imaginary friend nurse Charlie back to health after he breaks his arm playing football.