Login or register  
<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Chuck: Chuck Versus the Family Volkoff

A bad day gets worse when Sarah throws Chuck a surprising relationship curveball as the CIA orders Vivian Volkoff assassinated. In order to prove Vivian's innocence, Chuck must put his trust in a dangerous ally her father Alexei Volkoff. Meanwhile, Ellie suspects that her mother is interfering with the search into her father's past.

Source: NBC

Episode Info

Episode number: 4x20
Production Number: 3X6320
Airdate: Monday April 11th, 2011

Alternate Airdates:

UK (sky LIVING) Aug 11, 2011

  • Currently 9/10
9/10 (23 Votes cast)


Special Guest Stars
Linda Hamilton
As Mary Elizabeth Bartowski
Timothy Dalton
As Alexei Volkoff

Guest Stars
Lauren Cohan
As Vivian McArthur Volkoff
Mekenna Melvin
As Alex McHugh
Kevin Daniels
As Ellyas Abshir

Co-Guest Stars
Michael Hagiwara
As Therapist
Robert Okumu
As Casino Guard
Main Cast
Zachary Levi
As Chuck Bartowski
Yvonne Strahovski
As Sarah Walker
Adam Baldwin
As Colonel John Casey
Joshua Gomez
As Morgan Grimes
Sarah Lancaster
As Ellie Bartowski
Ryan McPartlin
As Devon 'Captain Awesome' Woodcomb
Bonita Friedericy
As General Diane Beckman


Ellie tells Mary that she found a bunch of pages on her dad's computer,
all labeled "X". Mary plays it cool, but she's obviously concerned. When
she leaves to give Clara her bottle, Mary murmurs "Oh, Stephen; what did
you do?"..

Read the full recap
Episode Goofs
When Volkoff is paged over the prison intercom, he is referenced as Prisoner #9205. But when Chuck and Sarah are interviewing him, his prison uniform number is #12119.

Other Episode Crew

CreatorChris Fedak  |  Josh Schwartz
Executive ProducerNicholas Wootton  |  Chris Fedak  |  McG  |  Josh Schwartz  |  Robert Duncan McNeill
Co-Executive ProducerPeter Johnson  |  Kristin Newman  |  Paul Marks  |  Phil Klemmer
Supervising ProducerCraig DiGregorio
Co-ProducerDouglas S. Ornstein
Consulting ProducerHenry Alonso Myers
Associate ProducerSarah Yang  |  Rick Hubert
Production DesignerDina Lipton
EditorJeff Granzow
CastingPatrick Rush
Unit Production ManagerDouglas S. Ornstein
First Assistant DirectorChristian P. Della Penna
Second Assistant DirectorKellie Jo Tackett
MusicTim Jones (4)
Music EditorScott Schirle
Music SupervisorAlexandra Patsavas
Costume DesignerRobin Lewis-West (1)
Set DesignerBo Johnson
Set DecoratorHalina Siwolop
Property MasterScott Bauer
Assistant EditorScott Hatcher
Supervising Sound EditorGregory M. Gerlich
Re-Recording MixerTodd Grace  |  Ed Carr
Director of PhotographyBuzz Feitshans IV
Story EditorLauren LeFranc  |  Rafe Judkins
Sound MixerTony Gray (2)
Costume SupervisorLinda Huse
Visual Effects SupervisorDan Curry
Department Head HairSusan Kelber
Department Head Make-upJoni Powell
Warning: Chuck season 4 episode 20 guide may contain spoilers
Recent news

'The Blacklist' Season 2 Trailer

'The Blacklist' returns Monday, September 22nd at 10:00 p.m. ET...

Dennis Waterman to leave New Tricks

Dennis Waterman, the last of the original line-up, has confirmed that he..

Nick Frost and Michael Troughton to guest star on Doctor Who Christmas Special

It has been confirmed that Nick Frost and Michael Troughton will guest..