<-- Previous Episode

Chuck: Chuck Versus the Goodbye

Chuck enlists his family, friends and some unexpected allies as he races to stop Nicholas Quinn (guest star Angus Macfadyen) from destroying everything Chuck has built over the past five years.

Source: NBC

Episode Info  

Episode number: 5x13
Production Number: 3X6763
Airdate: Friday January 27th, 2012
Special Airtime: 09:00 pm

Alternate Airdates:

AU (FOX8) Jun 13, 2012

Special Guest Stars
Angus MacFadyenAngus MacFadyen
As Nicholas Quinn
Linda HamiltonLinda Hamilton
As Mary Elizabeth Bartowski

Guest Stars
Bonita FriedericyBonita Friedericy
As General Diane Beckman
Mekenna MelvinMekenna Melvin
As Alex McHugh
Mark PellegrinoMark Pellegrino
As Edgar
Vladimir KulichVladimir Kulich
As Renny Deutch

Co-Guest Stars
Jesse HeimanJesse Heiman
As Fernando
Ilka UrbachIlka Urbach
As German Woman
Natasha SoudekNatasha Soudek
As Weinerlicious Girl
Main Cast
Zachary LeviZachary Levi
As Chuck Bartowski
Yvonne StrahovskiYvonne Strahovski
As Sarah Walker
Adam BaldwinAdam Baldwin
As Colonel John Casey
Joshua GomezJoshua Gomez
As Morgan Grimes
Sarah LancasterSarah Lancaster
As Ellie Bartowski
Ryan McPartlinRyan McPartlin
As Devon 'Captain Awesome' Woodcomb
Mark Christopher LawrenceMark Christopher Lawrence
As Michael 'Big Mike' Tucker
Vik SahayVik Sahay
As Lester Patel
Scott KrinskyScott Krinsky
As Jeff Barnes


The scene opens two weeks later. Quinn is on a plane with Edgar. He says that he needs to fix the Intercept because it is unstable. At the same moment, Sarah climbs out of a bag and goes up to them. Quinn senses the intrusion and grabs Edgar’s gun and aims it on Sarah. Edgar forces the plane to turn right and this forces Sarah to fall over, missing the shot she had for Quinn. He tells her to reach for her gun and instead, she blows open the plane door. She falls out of the plane unconscious. Chuck wakes up and Morgan, Ellie and Devon are there. They tell Chuck to get Sarah back. He says that it didn’t work, but Ellie says that emotions and feelings are powerful things. Ellie tells him that she fell in love with him once. She could do it again. Sarah wakes up and pulls her parachute. Chuck says that Sarah isn’t out of his league and says that he can get her back. Meanwhile, Beckman meets with Casey and tells him that his new target is Quinn. Casey says that he is ready to go. She tells him that she wants the old Casey back. Alex calls Beckman and she ignores it. He says that he can do it. ..

Read the full recap
Missing Information
Click here to add Episode Notes
Click here to add Music
Click here to add Episode Quotes
Click here to add Episode Goofs
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis