Japanese title: "Itsuwari no Ai o Sagashite" ( いつわりの愛をさがして )
Tomoya: We need to keep this a secret from the old man. Okay? Nagisa: Why? Tomoya: Sanae might be doing it for the sake of helping others, but knowing him, he might fly into a jealous rage and turn Sunohara into mincemeat.