Episode Quotes
Columbo: He didn't mean any harm. Forgive me for saying so. I sometimes have a silly effect on people, you know what I mean? Just being a police lieutenant, you know. At least I hope that's why.
Ward Fowler: ou think she was murdered, don't you?
Columbo: I, I beg your pardon, sir?
Ward Fowler: You heard me.
Columbo: Yes sir, I did. Uh, I mean, yes, I do think it was a premeditated killing, sir. I mean I think the robbery was staged to cover up the murder. Um, how did you know, sir?
Ward Fowler: Why else would you be here?
Columbo: It could be just a routine check, sir.
Ward Fowler: No, Lieutenant. They don't send a police detective stumbling around, asking silly, fake, innocent questions on a routine check. I know that from my show.
Columbo: Silly, fake, innocent questions, like what, sir?
Columbo: The parka and the ski mask, that's where they both came from.
Ward Fowler: And the gun?
Columbo: Oh, come on, sir. You're putting me on. You know that guns don't come from the wardrobe department.
Ward Fowler: Of course. How stupid of me.
Columbo: Nope, that's the props department, sir, not the wardrobe department. How does a smart man like Lt. Lucerne make a mistake like that?
Ward Fowler: Because you're not talking to Lt. Lucerne at the moment, are you, Lieutenant? You're talking to Ward Fowler.
Columbo: Well, what's the difference, sir?
Ward Fowler: The difference is Ward Fowler's under suspicion of murder. And a man under that kind of threat is apt to make mistakes, he's apt to get rattled.
Columbo: Well, whoever said anything about Ward Fowler being under suspicion of murder?
Ward Fowler: Lt. Lucerne did.
Columbo: He did?