After it's discovered that Jai was investigating Simon Fischer when he was killed, bringing Simon in becomes Arthur's top priority. In the hopes of protecting Simon, Annie requests that she be allowed to bring him in herself.
Episode number: 3x8 Airdate: Tuesday September 04th, 2012
The episode begins with Annie and Auggie arriving at Jai’s safe house. Annie is shocked to learn that Auggie found the safe house and Auggie admits that he took little help from Henry. He tells her that he kept investigating Jai’s murder off the records. Arthur had explicitly told him not to talk to Henry. They enter apartment 317. There are boxes full of papers all around. Meanwhile, we see a car racing. In the apartment Annie sees that there are dates and maps all over on the walls. They feel that this must be what got him killed. She opens a file and finds the picture of Simon Fisher in it. Arthur steps out of the racing car and knocks on the door of apartment number 317. Annie had called him. ..