Fugitive Jordan pursues the truth about J.D.'s murder by traveling to Washington, D.C., where she hopes to uncover the news story he was working on to find out if it was the reason for his death. Meanwhile, Macy tries to locate Jordan; and Lu works with a no-nonsense independent investigator to prove Jordan's guilt.