<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Daria: Speedtrapped

Daria gets her driver's license, and the first thing she has to do is drive across town to bail out Jane and Trent's band when they got a violation. However, Quinn comes along and ends up giving their bail money away to a hitchhiker and Daria and Quinn have to figure out how to get back enough money to pay bail.

Episode Info  

Episode number: 3x10
Production Number: 310
Airdate: Wednesday July 28th, 1999

Guest Stars
Bart FasbenderBart Fasbender
voiced Nicholas Campbell
Wass M. StevensWass M. Stevens
voiced Max Tyler
Evan FarmerEvan Farmer
voiced Deputy
Karen DisherKaren Disher
voiced Sally
Episode Notes
This episode was not re-aired on Noggin.

This is the first episode in which Max and Nick have speaking roles. They were both previously seen in "Ill" and "Pierce Me" as minor, non-speaking characters.

ArtistSong TitlePlayed When
98 DegreesBecause of You 
BoyzonePicture of You 
Cypress Hillreal estate 
Finlay QuayeYour Love Gets Sweeter Every Day 
Harlem WorldI Really Like It 
Iggy PopHome 
Lenny KravitzI Belong to You 
The Marshall Tucker BandFire on the Mountain 
Tracy BonhamThe One 
Vince GillAfter All These Years 

Episode Quotes
Max: He was going to drag me out of the car and beat me!
Trent: Be cool man.
Jesse: You could have taken him.

Jane: Wow. Licensed to drive. The grotesque picture makes it official.

Daria: Look, Mike. We've been doing this on a regular basis for some time now, and I enjoy seeing you and all, but I feel like our relationship would be so much better if we could just get past this one little hurdle.
Mike: I agree, Daria. Show me you can parallel park and we'll never speak of it again.

Jake: But how should I know where you put your earrings? I don't wear the darn things.
Helen: Yes, well, I don't wear your shoes, but somehow I always trip over them.

Jane: I was hoping you could drag one of the these guys out of the car and beat him. Max, you're by a door.
Max: No! Cut it out!
Officer: Oh, gee, I don't think so.
Jane: What if you just kind of bumped him a little?
Max: Hey!

Daria: We have to get to Fremont and bail out the band.
Travis: Band? Hey, what a coincidence! I'm a musician, too.
Daria: Well, bust my legs and call me Shorty.
Quinn: Play us something, Travis.
Travis: Do you like country music?
Quinn: It's practically the only music I can listen to.
Daria: Wait, I thought --
Quinn: Shut up, Shorty.

Episode Goofs
During the episode, Quinn's seatbelt disappers and reappears.

In previous episodes, Nick's hair is red, but in this episode he has blonde hair.

Missing Information
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis