<-- Previous Episode

Dollhouse: Epitaph Two: Return

It's 2020, and Topher's virus has eliminated the problem of broadcast imprinting, but the remnants of the blanking and imprinting still remain, creating the world seen in Epitaph One.

Topher has a fix, though... but it requires a return to the place where it all began, and may well cost some lives in the process.

Episode Info  

Episode number: 2x13
Production Number: 2APK13
Airdate: Friday January 29th, 2010
Special Airtime: 08:00 pm

Alternate Airdates:

UK (Syfy) Mar 09, 2010
AU (Eleven) Oct 08, 2012

Guest Stars
Felicia DayFelicia Day
As Mag
Summer GlauSummer Glau
As Bennett Halverson
Adair TishlerAdair Tishler
As Caroline
Alan TudykAlan Tudyk
As Alpha
Zack WardZack Ward
As Zone
Nate DushkuNate Dushku
As Clive Ambrose
Noah HarpsterNoah Harpster
As Matthew Harding

Co-Guest Stars
Maurissa TancharoenMaurissa Tancharoen
As Kilo
Jim LindseyJim Lindsey
As Active
Main Cast
Eliza DushkuEliza Dushku
As Echo / Caroline
Fran KranzFran Kranz
As Topher Brink
Tahmoh PenikettTahmoh Penikett
As Paul Ballard
Enver GjokajEnver Gjokaj
As Victor
Olivia WilliamsOlivia Williams
As Adelle DeWitt
Episode Notes
Nate Dushku (Clive Ambrose) is Eliza Dushku's older brother.

ArtistSong TitlePlayed When
LissieEverywhere I GoAt the end

Episode Quotes
Mag: (to Caroline) Is it going to be weird for you to meet yourself? Face to your real face?
Zone: Nah, it'll be sweet. You were one of those magically delicious super whores. I bet you look great.
Caroline: If I have to kick your ass again...

Paul: The point is, Topher thinks he can flip it, create a pulse to restore all the wiped minds.
Zone: Yeah? He also thinks he's a little teapot, short and stout.
Adelle: Topher Brink is a genius, and you will keep a civil tongue in this house, or we'll put it in the stew.
Caroline: Good to see you've mellowed.

Paul: The world still needs heroes, kid.
(everyone laughs)
Echo: Did you really just say that?
Paul: What? I was being inspirational.
Echo: You are so corny.
Paul: You're... fat.

Paul: You still won't let me in.
Echo: I let you in a few times.
Paul: When you were sure we were gonna die. What happens if you're sure we're going to live?
Echo: What do you think happens? No, no, come on, you're my analyst now, so tell me what you think.
Paul: I think you've got a hundred people living inside your head... and you're the loneliest person I know.
Echo: That's kind of sweet.
Paul: Not for the person who's with you.

Echo: Ready?
Victor: We were born ready. Well, not technically.

Alpha: Victor? Why would someone do something so horrible to your face?
Victor: Psycho.
Alpha: Lapsed.

Adelle: Well, I'm very glad you didn't clean up.
Alpha: Yeah, it spoke to the schizophrenic in me. Hmm. Well, both of them, actually.

Mag: Take care of her, Zone. Try not to have any influence on her of any kind. And, you know, look us up in a year or two.
Zone: Not if you paid me. Mag... what, uh, what'd you do? You know, before.
Mag: I was at Berkeley. Sociology. You?
Zone: Landscape architect.
Mag: Would never have called that one.
Zone: People are such a mystery.

Other Episode Crew

CreatorJoss Whedon
Executive ProducerDavid Solomon  |  Tim Minear  |  Joss Whedon
ProducerEliza Dushku  |  Kelly A. Manners
Consulting ProducerTara Butters  |  Michele Fazekas
Associate ProducerChris Cheramie
Production DesignerCameron Birnie
EditorPeter Basinski
CastingAnya Colloff  |  Amy McIntyre Britt  |  Michael Nicolo
Unit Production ManagerRobert D. Nellans
First Assistant DirectorW. Scott Wolf
Second Assistant DirectorMatt Buckler
Music EditorMoira Marquis
Music SupervisorAndrea von Foerster
Costume DesignerShawna Trpcic
Key GripMichael Pizzuto
Camera OperatorRon Baldwin (2)  |  Jay Hunter
Set DecoratorDavid A. Koneff
Location ManagerChris Campbell (2)
Transportation CoordinatorLeroy Reed
Property MasterEric Bates
Construction CoordinatorTed Wilson (2)
Production Sound MixerColeman Metts
Script SupervisorNirvana Adams
Production CoordinatorLynnet Price
Script CoordinatorLisa Randolph
Assistant EditorIone Soyangco
Post Production SupervisorJessica Bupp
Re-Recording MixerTodd Orr  |  Ken Teaney
GafferChris Reiter
Director of PhotographyLisa Wiegand
Story EditorTracy A. Bellomo  |  Andrew Chambliss  |  Jed Whedon  |  Maurissa Tancharoen
Stunt CoordinatorMike Massa
Art DirectorRon Mason
Production AccountantTony Lindo
ScoreRob Simonsen  |  Mychael Danna
Main Title Theme Written/performedJonatha Brooke
Main Title Theme Written ByEric Bazilian
Department Head HairAndre Dubois
Sound SupervisorWilliam Dotson
Department Head Make-upDavid Abbott (4)
Post Production AssistantCody Smith
Assistant To The Executive ProducerChandra Farley Smith  |  Celez Suratos  |  Natalie Farrell  |  John J. Gray
Special Effects CoordinatorChris Nelson (3)
Writing AssistantJenny DeArmitt
Missing Information
Click here to add Episode Goofs
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis