Bruno is asked to write a song for his aunt's newborn baby, but after his father breaks his synthesizer he feels he must take a job to help buy a new one and gets behind in his song writing. Also, Coco must create a choreography for a final exam and becomes rude towards Julie, who has no clue why.