<-- Previous EpisodeNext Episode -->
The search for the bomber continues, but along the way Nick has an encounter with Tracy's friend Vachon. Vachon is also a local vampire, a former Spanish conquistador in fact. Unlike Nick, Vachon is upfront with Tracy about his undead curse. As the case comes to a head, all three must face tough choices.