<-- Previous EpisodeNext Episode -->
A mysterious woman in white abducts a boy in broad daylight and the police are called in. Nick soon discovers that the boy's abductor is La Llorona, a mysterious spirit that abducts three children each year... and kills them. Nick, Hank, and a former police detective must track down the spirit and stop her before it's too late. Meanwhile, Eddie goes overboard in celebrating Halloween and a woman warns Juliette that she will soon have to choose between two men.
Eddie: Halloween for us, come on. That's like, bigger than Christmas. There's a long Wesen tradition of All Hallows' Eve Midnight Woge running through the woods, scaring the crap out of villagers. Literally, sometimes.
Eddie: What a bevy of great costumes. Oh, love the wolf man. Looks like my Uncle Herman before they chopped his head off.
Hank: Oh, man. If this is real, how do you ever sleep?
Nick: Well, you got my back.
Hank: Yeah, but who's got mine?
Valentina Espinosa: This is not a ghost. I saw her. This woman is real.
Hank: Yeah, real is a sort of relative term around here.