<-- Previous EpisodeNext Episode -->
A corpse comes back to life in the middle of a murder investigation, and Nick and Hank soon discover that a Wesen who can create zombies is at large in Portland. Meanwhile, Adalind finds herself negotiating with Stefania only to make a mortal enemy of Frau Pech, while Eric travels to the U.S. to fulfill the Families' plan. And Juliette convinces Eddie to show her his true face.
Nick: So we got a guy who tears apart a house, he breaks everything he can get his hands on, attacks you when he gets in here, and the woman doesn't have a mark on her. Anybody have a comment?
Wu: Oh, yeah. We thought it was a little weird, too.
Juliette: What are you?
Bud: Me? I'm a--I'm a--uh, uh brain freeze.
Bud: That's me.
Hank: All right, put an APB out on Lilly O'Hara.
Wu: Isn't she in the hospital?
Nick: Not anymore.
Wu: This is getting too weird. Even for Portland.
Nick: You sure she's all right?
Rosalee: She came back because she wanted to. I think she was about as ready as a person could be.
Eddie: She took it better than Hank did when I woged for him the first time.
Hank: Let me just say I didn't take it well the first, second, or third time.
Bud: The first time is always rough. I remember the first time that my dad got really angry at me. I was just this little Eisbieber and... nobody's interested.
Eric: How did they come up with the name, do you suppose? They have a port. They have land. Really put a lot of thought into that one.