<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Hunter is caught shoplifting for the third time this year, and Rob and Hope make her realize that Courtney's arrival is an insurance policy against her activities becoming public, necessitating that the network fire her. She then tries to get Courtney fired instead and ropes Marcy into helping her do it. Meanwhile, Johnny is getting aroused in his scenes with Courtney, who is supposed to play his cousin. Dave gets kicked out of his apartment and asks Johnny for permission to crash in his trailer until he finds a new place to live.