<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Hunter and Dave are enjoying their secret fling, but Hunter's increasingly confusing moods are too much for Dave, who wants to end their relationship. Quentin wants a birthday party, but has trouble deciding what age he should pretend to be. Marcy starts to date a Jewish guy who inspires her to try to get more in touch with her heritage. Also, Courtney makes fun of Johnny when he mispronounces words in his line readings.