While running from the federal officers that are chasing them, Harley and Gus accidentally end up on the stage of a soap opera. They are mistaken for day players and appear on television just as Alan and Alex happen to have the program on in the background back in Springfield. But, Gus pulls Harley to a hiding spot and their location remains hidden. When the show closes down for the night, Harley and Gus decide to stay on the stage and share a night of fun among the sets. Meanwhile, Alan flips when he hears Olivia and Bill discussing Bill adopting Emma. Alan issues threats and begins to really lose it until Alex pulls him away. Alex then goes to Olivia and asks her to delay the adoption for everyone’s sake but Olivia coldly refuses and trashes both Alex and Alan. Later, when Bill tries to reason with Alan and gets shut down, Bill and Olivia remain as united as ever against Alan while an insulted Alex gets on board with targeting Olivia. Ross, Frank, Josh and Sandy share some male bonding time. They discuss the women that keep them on their toes and hope for Harley's safe return.