Mr. Noodlander (Kurtwood Smith) calls upon Manny to fix a trophy for an award ceremony being held that night, but the task proves complicated because Turner and Felipe are having difficulty cooperating. Later, Manny stresses the importance of being prepared, but the tools have other ideas.
Manny encourages the tools not to give up when they run into trouble figuring out how to get Mrs. Portillo's new oven into her home; Turner comes to appreciate the library (and books) during a trip there to repair a broken turnstile.
Squeeze is unhappy about being the smallest tool, until her size comes in handy while assisting Manny with a broken washing machine. Later, Manny and the tools help a little girl overcome her fear of the dark and an imaginary monster in her closet.
The tools worry about Pat's clumsiness while doing a job at a china shop; Squeeze gets in a jam and needs rescuing after he wanders away from the others during a repair on a faulty traffic light.
Squeeze learns that taking care of a pet is a major responsibility after she and the other tools visit the local pet shop for a repair. Later, Manny and the gang are called upon to fix a door at a toy manufacturer, where all sorts of mischief ensues.
Rusty tells a lie that could delay the grand opening of a new movie theater; Manny and the tools remind Squeeze that it's okay to make mistakes after she accidentally pinches Manny's hand during a repair.
Rusty is afraid to climb a jungle gym, but he overcomes his fear to help a boy who is stuck at the top. Also, the tools learn the importance of taking turns when Squeeze and Rusty clash over which one of them gets to hit Manny's birthday piñata first.
After getting bonked on the head, Pat the Hammer begins to think he's a screwdriver. Later, Manny fixes a crib and helps a little girl prepare for the arrival of her new baby sibling.
Felipe pretends to be a superhero, an act that eventually wears thin with his friends. Later, the tools meet Miguel, who is deaf and communicates in sign language.
The tools are reluctant to accept a crane's help as they try to assemble a flagpole at Sheet Rock Elementary School; Pat winds up in Senior Sanchez's toolbox when Manny takes the tools yard-sale hopping.
Manny offers advice to a new kid in town who is worried about making friends. Later, Manny helps the tools get organized for a job.
City Hall's big clock runs slow, making the people of Sheetrock Hills late; Manny and the tools improvise when Mrs. Hillary, the school's music teacher, needs a spotlight for an important performance.
The tools learn that what seems like the quickest way isn't always the best while making a repair at a fast-food restaurant. Later, Mayor Rosa asks Manny to remove a broken merry-go-round from the park.
The tools feel slightly threatened when a door-to-door salesman tries to sell Manny a multipurpose device; Rusty uncovers a hidden talent while doing a repair at the carnival.
Holiday emergencies keep Manny and the tools busy---and away from a party hosted by Kelly.
The repairman babysits his nephew with help from his tools, but keeping the toddler away from the workbench proves most difficult. Later, Señor Sanchez watches over a kitten, ultimately forming a purr-fect bond with the feline.
Manny and his tools do some sly detective work when Mrs. Portillo's socks go missing. Is the culprit a sock-gulping dryer? Or her cunning canine? Later, Manny makes repairs at a radio station---and Rusty goes on the air as a deejay.
Manny helps repair a tree house for some boys and teaches them that clubs should be about including, not excluding, people; Manny gets a cold and the tools try to help him rest.
Felipe gives credit to the wrong person after Turner makes a repair at the bowling alley; Pat tries to get a forklift unstuck from a doorway.
Manny and the tools are interviewed for a newspaper article after he's voted the county's best repairman; a Cinco de Mayo party is thrown, but Manny must make a repair before celebrating.
Manny's neighbor tries to prove he's a handyman; Manny helps out with a gopher problem at a local park.
Manny takes a summer vacation without his tools, but they stow away in his luggage for their own vacation.
Abuelito gets some exercise when he helps Manny and the tools clean the garden; Manny and the tools learn about fire safety while repairing a firehouse bell.
Manny shares his childhood photos while repairing Abuelito's guitar; Manny tries to fix the freezer in Tanya's ice-cream cart before everything melts.