Audrey: Is this about the Troubles?
Duke: Buddha says all good things come to those who wait.
Audrey: Yeah, does Buddha also say, "Drink, smuggle, and always look out for Number One"?
Duke: I'm a reformed Buddhist.

Duke: Are you crying?
Audrey: No.
Duke: Crying will not be tolerated today.
Audrey: Shut up! I am so armed.

Audrey: I was worried about you after Jessie.
Nathan: Oh, I'm fine, I'm good. Drink Jack out of the bottle, listen to Patsy Cline, you know. It's a man thing.

Vince: Hey, if they still have bunk beds, I get dibs on the bottom.
David: No fair. You always call dibs.
Vince: That's 'cause I'm older. But I'm faster.
David: And you're short.

Audrey: My favorite singer is Ray Charles.
Chief Wournos: Ray Charles?
Audrey: Okay, fine, I lied, it's Justin Timberlake.

Eleanor Carr: You're not gonna die. Stop talking like that. We're with you.
Julia Carr: No offense, Mom, but that's not real comforting. For all I know, right now you could be a hell beast form the seventh circle, waiting for me to turn my back so you can rip off my face and wear it around town like it's a Halloween mask.

Audrey: Hey, why didn't you pick Nathan for your team?
Chief Wournos: Well, I thought the ladies needed a little protection.
Audrey: That and you couldn't stand to talk to your son for more than five minutes?
Chief Wournos: Well, okay, that too.

Chief Wournos: Nice job there, Parker.
Audrey: Wow, is that a compliment? You think it would, you know, kill you to lay one of those on Nathan every once in a while?
Chief Wournos: The Troubles are back. Getting all warm and fuzzy with Nathan is not exactly going to do him any favors.
Audrey: He's pretty tough.
Chief Wournos: He's going to have to be tough as nails in order to deal with that on his own. Otherwise, it'll eat him alive.
Audrey: Still, that doesn't mean you can't be friendly.
Chief Wournos: Now, friendship, that's a burden. I don't want to be a burden.

Duke: I'm going to go last.
Nathan: Huh? Why does he get to go last?
Duke: Because he... has the axe.

Chief Wournos: Look, I tied my son to a chair. Accused him of being a murderer. I'm sick of letting this thing play with my head.
Eleanor: Well, if we crucified ourselves every time we screwed up as parents, there's be no more parents in the world.
Chief Wournos: I could have actually killed him.
Eleanor: Garland, I dropped Julia on her head when she was six months old. Twice.
Chief Wournos: Well, thanks.

(to Nathan)
Audrey: Are you crying? 'Cause crying will not be tolerated.

Nathan: What's your middle name?
Audrey: My middle name? Really? It's Prudence. Self-inflicted at my confirmation. And yours?
Nathan: Thaddeus.
Audrey: Thaddeus. Thaddeus.
Nathan: Inflicted by the Chief.
Audrey: He is a bad man.

Chief Wournos: I'm proud of you. When it all hit the fan, you didn't flinch. You had to shoot your own partner. You know, part of me thinks you kind of grew up a little bit today.
Nathan: You don't know me at all, do you?
Chief Wournos: Just trying to give you a compliment, son. Take a compliment when...
Nathan: Think I can grow up, be like you? I'm not like you, okay? I don't want to be like you.

Vince's gift to Audrey, Misery Unchained, is a nod to show creator Stephen King's novel Misery, and the author who has his foot broken by his "number one fan, Annie, when he informs her that he's going to kill off his romance novel character, Misery.

The newspaper article about Audrey dealing with the rabies outbreak refers back to "Fur", and the cover story the Teagues wrote to conceal what really happened.