: At the station, Audrey tells Stan to tell everyone to stay inside and claim that there's a gas leak. She says that he should spend time with his family, and Stan admits that he doesn't have any before leaving. Once he's gone, Audrey wishes that Nathan was there because she needs his help... read more. recap
: Audrey returns to the station and Nathan brings her snacks from the vending machine that Laverne dispensed. She explains that Croatoan said that he was going to make the townspeople happy by using the Troubles, and he's a father that wants his daughter back. Nathan says that Dwight has stashed Vince away so that Duke can't find him and insists that they're going to get Duke back... read more.5x24: The Widening Gyre recap
: Audrey is sleeping and remembers Duke telling her that he's now taking orders from the person he was always meant to. She wakes up and goes to the bedroom door, and discovers that it's locked. Audrey calls for help but gets no response, and Croatoan comes in. He greets her as Dove and offers her some food, and explains that he nicknamed her Dove because he saw that she could soar. Audrey addresses him as Croatoan, much to his disappointment, and he closes the door with a glance and says that they have a lot of catching up to do... read more. recap
: In the cave in the Void, Nathan tries to remove the boulder blocking the entrance. He weakens further from the effect of the Void, and the trapped William notices. William suggests that Nathan free him so that he can help, warning that when Mara takes control of her body she'll slaughter Nathan and everyone he loves. Nathan says that Mara isn't coming back, and William insists that they need a truce for the moment and can kill each other later. When Nathan refuses, William continues until Nathan finally tells him that Mara is dead... read more.5x21: Close to Home recap
: At Audrey's house, Nathan tells Audrey what little Charlotte said about the controller in the Void. She checks him out as he dresses, and says that she likes him there safe with her. She points out that one or the other of them is already leaving to save the world, and they kiss. Nathan says that they both know he'll have to go into the Void once Duke returns with a Colton, and is sure that Duke will join them... read more.