<-- Previous EpisodeNext Episode -->

Hawaii Five-0: He Welo 'oihana (Family Business)

McGarrett must help his mother execute a covert op to retrieve an incriminating microfiche. Meanwhile, Kono’s life is in danger when she closes in on Adam’s secret.

Source: CBS

Episode Info

Episode number: 3x23
Airdate: Monday May 13th, 2013

Director: Larry Teng
Writer: Eric Guggenheim

Alternate Airdates:

CA (Global) May 13, 2013
UK (sky 1) Jun 09, 2013
AU (ten) Jun 09, 2013
ZA (M-Net) Nov 28, 2013
NZ (TV3) Jun 22, 2014


Special Guest Stars
Christine LahtiChristine Lahti
As Doris McGarrett

Guest Stars
Adam WangAdam Wang
As Yakuza Soldier #1
Daniel HenneyDaniel Henney
As Michael Noshimuri
David KeithDavid Keith
As CDR Wade Gutches
Ian Anthony DaleIan Anthony Dale
As Adam Noshimuri
Steve Meyers (1)Steve Meyers (1)
As Paramedic
Taylor WilyTaylor Wily
As Kamekona
Teilor GrubbsTeilor Grubbs
As Grace Williams
Treat WilliamsTreat Williams
As Mick Logan
Craig T. NelsonCraig T. Nelson
As Tyler Cain
Curtis BushCurtis Bush
As Guard #3
David James SikkinkDavid James Sikkink
As Head Guard
David WasselDavid Wassel
As Stunt Guard #5
Heidi EllynHeidi Ellyn
As Business Woman
Wes CortezWes Cortez
As Night Security Guard ((Torez))
Wes HavilandWes Haviland
As Guard #1
Main Cast
Alex OAlex O'Loughlin
As Steve McGarrett
Scott CaanScott Caan
As Danny "Danno" Williams
Daniel Dae KimDaniel Dae Kim
As Chin Ho Kelly
Grace ParkGrace Park
As Kona "Kono" Kalakaua
Masi OkaMasi Oka
As Dr. Max Bergman
Michelle BorthMichelle Borth
As Catherine Rollins


The episode begins with a security guard chasing two trespassers, but ends up falling in a ditch. The trespassers shoot the security guard. Danny and Grace are waiting for Gabby the airport when Danny receives a message from her. It appears that Gabby has cancelled her plan. Grace feels bad for Danny. Danny then gets a call from work. The team arrives at the latest crime scene. Ho tells Steve and Danny that the victim is a security guard, Chad Torrez, who worked at a construction company. The company was doing a geological survey. According to the supervisor, Torrez was out on patrol when he reported about two trespassers. ..

Read the full recap
Episode Notes
The gym in the episode featured is UFC Gym owned by H50 fan and UFC pro BJ Penn. A new gym that was opened late 2012.

The building was originally Pipeline café that was closed down back in 2010 due to structual problems that was featured in episode 1.12 which featured the scene where McGarrett rode the motorbike through the front doors of the building

ArtistSong TitlePlayed When
Antoine AllainThe LifeDanno & Gracie at the Airport
Hollywood UndeadBeen to Hell 

Other Episode Crew

DeveloperPeter M. Lenkov  |  Roberto Orci  |  Alex Kurtzman
Executive ProducerPeter M. Lenkov  |  Roberto Orci  |  Alex Kurtzman  |  Len Wiseman
Associate ProducerAngela Laprete  |  Larry Goldstein
CastingJennifer Cooper (1)  |  Rachel W. Sutton
Unit Production ManagerJeffrey Downer  |  Craig Cannold
First Assistant DirectorMichael Neumann
Second Assistant DirectorCarla Bowen
MusicBrian Tyler (2)
Music EditorGary Krause
Music SupervisorLiza Richardson
Set DecoratorJulieann Getman
Location ManagerJim Triplett
Property MasterJane Gulick
Construction CoordinatorKevin Wenger
Production CoordinatorLisa Lee Mitchell
Assistant EditorJohn Pensky
Post Production SupervisorDrew Ysais
Supervising Sound EditorKelly Cabral
Re-Recording MixerAndy D'Addario  |  Adam Jenkins
Stunt CoordinatorJeff Cadiente
Art DirectorScott Meehan
Sound MixerRobert Janiger
Executive Story EditorDavid Wolkove  |  Joe Halpin
Costume SupervisorAnthony Scarano  |  Michelle Moder
Makeup Department Head Jeff Dawn
Chief Lighting TechnicianNewton Termeer
Casting AssociateLindsay Jameyson
Special Effects CoordinatorArchie Ahuna  |  John C. Hartigan
Hair Department HeadRita Troy
Supervising EditorMaja Vrvilo
First Company GripAne Tranetzki
Theme Song ComposerMorton Stevens
Based On The Series Created ByLeonard Freeman (1)
Theme Song Arranged ByBrian Tyler (2)
Missing Information
Click here to add Episode Quotes
Click here to add Episode Goofs
Click here to add Cultural References
Click here to add Episode References
Click here to add Analysis