<-- Previous EpisodeNext Episode -->
Hiro and Ando begin their journey to New York, but don't get far before a Vegas high-roller makes them an offer they can't refuse. HRG sets up a meeting between Claire and her biological parents, and Claire hopes that she'll get some answers as to where her ability comes from. Meanwhile, Isaac is called again by Hiro, but Peter answers and relays a life-saving message.
Peter talk to Hiro and Ando and gives them Future Hiro’s message of “Save the cheerleader, save the world,” explaining who it came from. Ando, translating for Hiro, explains that future Hiro had a sword, impressing Hiro no end. Peter tells them to get to New York City and find the cheerleader, then puts Isaac’s paintings together. He realizes they follow a progression but there is one missing. Isaac confirms that Simone has the missing painting...Read the full recap