Episode Notes
The episode ended with a "In Memory of Tim Susco." Tim Susco was a key assistant location manager who died August 15, 2007, during the filming of this episode.
DVD commentary by Jack Coleman, Adam Armus, and Kay Foster.
Ratings: 10.51 million viewers
Episode Quotes
Caitlin: Besides, when you find Ricky’s killer, I wanna be there.
Peter: What for?
Caitlin: To kill the bitch.
May: Claire, you were amazing. Really. I don't know what Debbie is thinking.
Debbie: What I'm thinking is that Costa Verde High deserves cheerleaders that are extraordinary, and you, Claire, are simply not extraordinary.
Mohinder: Monica is a sweet girl who loves her abilities. We can't just take them away from her without her consent.
Bob: It's for the greater good.
Mohinder: So she's a lab rat. You're just going to inject her without her consent.
Bob: No, Dr. Suresh, you are.
West: You were a cheerleader. What do they fear most?
(after a short pause)
Claire: Public humiliation?
Mr. Bennet: Take the car. But do one thing for me?
Claire: Sure.
Mr. Bennet: Lock the doors this time.
Bob: I owe you an apology. What I asked you to do was wrong. I’ve been with the Company for 30 years. We’ve been through a lot of turmoil and made a lot of difficult choices, some I regret to this day. But right now I’m dealing with someone who’s a real danger, to us, to everyone, and I’m afraid in my zeal to deal with him I overstepped my bounds.
Mohinder: The file you were holding. Adam Monroe.
Bob: Yes. You’re valuable to us, Dr. Suresh. Not just for your blood or your knowledge, but to keep us in line.
Maya: You want to be different?
Sylar: I want to be special, unique. An ability doesn’t have to be a burden, Maya. It can be wonderful.
Kensei: (to Hiro after he sees Hiro kissing Yaeko) First you show me that I can be harmed by no weapon, and then you cut me deeper than any blade possibly could.
Sylar: (to Alejandro, who can't speak English) I know you don't understand me, but I wanna tell you I'm helping you. It's a delicious power... You see, when I get my ability back, I'm gonna kill you. And your sister. And I'm gonna take it all. And if I don't get my ability back, it's not a total loss. Maya's learning quickly, she's a shiny new toy... and she's all mine.
Peter: The world is in danger. What am I supposed to do?
Caitlin: We’ll figure it out.
Peter: Please tell me who I am, what the future holds
Ivan: Shoot me and there is no going back! You'll condemn yourself to hell!
Mr. Bennet: I know.
Episode Goofs
Peter and Caitlin are teleported into Times Square in June of 2008. However, there is an ad for a Broadway show that closed in 2006.
In Cork, yellow tape is used to rope off the crime scene. However, the Garda, the Irish police force, use blue tape instead of yellow which is typically used in the United States.
Dianna Agron, who guest stars as Debbie, has her name misspelled in the opening credits as "Dianna Argon."