Nick rushes an operation so he can deal with a more glamorous case - a pole dancer with a rare condition - and impress Connie. However, his plan backfires and leaves him facing accusations of negligence. Donna finds out Justin went to a strip club when he said he was at his mother's, and Joseph treats a man who may have brain damage - an experience that brings back painful memories.