Dale’s doctor says that he has been spending too much time around chemicals. Anymore of it, and he’ll die. Dale is heartbroken; the chemicals are part of his exterminating job; it is his passion. Hank gets him a job at a different place, but his skills with exterminating are of no use where he’s going… or is it?