Peggy creates a bird society. Unfortunately, this attracts many pigeons to the neighborhood and they are becoming an annoyance. Dale can’t do anything to stop them, but he knows someone who can -- a woman named Sheila Repkin. Unfortunately for Nancy, Sheila and Dale seem to be having an affair, and she is worried about the future of her marriage.
In the meantime, it is Luanne’s birthday. She decides to celebrate it with some friends.